Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

anglais
anglais
espagnol
espagnol

bun [Am bən, GB bʌn] SUBST

1.1. bun (sweetened):

bun
bollo m

1.2. bun (bread roll):

bun
panecillo m
bun
pancito m CSur
bun
bolillo m Mex

2. bun (hairstyle):

bun
moño m
bun
rodete m RíoPl
bun
chongo m Mex
she wears her hair in a bun
lleva el pelo recogido en un moño (or rodete etc.)

3. bun <buns, pl > Am fam:

bun
trasero m fam
bun
pandero m fam
bun
culo m fam or vulgar jarg
bun
traste m CSur fam
bun
poto m Chili Pérou fam
hustle your buns!
¡muévete! fam

oven [Am ˈəvən, GB ˈʌv(ə)n] SUBST

1. oven CULIN:

oven
horno m
it's like an oven in here! fam
¡esto es un horno! fam
to have a bun in the oven jarg
estar embarazada
to have a bun in the oven jarg
venir con premio fam, hum
épith oven dish
fuente m de horno
oven rack or shelf
parrilla f de horno
oven-to-table ware
vajilla f que puede llevarse del horno a la mesa
oven tray
bandeja f de hornear
oven tray
placa f de hornear
oven tray
chapa f de hornear RíoPl
oven tray
lata f de hornear And

2. oven (furnace):

oven
horno m

currant bun SUBST

currant bun
bollo m con pasas

burger bun SUBST

burger bun
pan m de hamburguesa

hot cross bun SUBST

hot cross bun
bollo de pasas marcado con una cruz, que tradicionalmente se come el Viernes Santo
espagnol
espagnol
anglais
anglais
chilindrina
sugar-coated bun
bamba
bun
bamba de nata
cream bun
pan de huevo
bun
rodete
bun
pan dulce AmC Mex (bollo)
bun
roscón
large ring-shaped bun

dans le dictionnaire PONS

anglais
anglais
espagnol
espagnol

bun [bʌn] SUBST

1. bun (pastry):

bun
bollo m

2. bun Am (roll):

bun
panecillo m
bun
pancito m CSur

3. bun (knot of hair):

bun
moño m
bun
chongo m Mex

man bun SUBST COUTURE

man bun
moño m hipster
man bun
moño para [o de] hombre

rock bun SUBST, rock cake SUBST GB, Aus

rock bun
galleta gruesa con pasas u otras frutas secas
espagnol
espagnol
anglais
anglais
suizo
sweet bun
chongo (moño)
bun
bollo (panecillo)
bun
coca
bun
moño
bun
dans le dictionnaire PONS
anglais
anglais
espagnol
espagnol

bun [bʌn] SUBST

1. bun (pastry):

bun
bollo m

2. bun (roll):

bun
panecillo m
bun
pancito m CSur

3. bun (knot of hair):

bun
moño m
bun
chongo m Mex

Idiomes/Tournures:

buns jarg (buttocks)
culo
buns jarg (buttocks)
pompis m inv Mex
buns jarg (buttocks)
cola f Col, Csur
espagnol
espagnol
anglais
anglais
coca
bun
chongo (moño)
bun
bollo (panecillo)
bun
moño
bun