enforcers dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de enforcers dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

picaresca y pícaro

A picaresque outlook on life, known in Latin America as viveza criolla, involves resorting to guile and trickery in order to get ahead or simply survive. In Spanish-speaking countries, this is often regarded as amusing or unavoidably necessary. This perspective results from the injustices often meted out by the rulers and law enforcers in these countries.
In literature, a novela picaresca is one that recounts the adventures of a pícaro, an appealing rogue. The sixteenth-century Spanish novel Lazarillo de Tormes is the earliest example.

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

In 1979, however, some of these committees had eventually evolved into self-appointed, sometimes zealous, enforcers of revolutionary orthodoxy.

en.wikipedia.org

He can be seen as the metaphorical power behind the throne, keeping the enforcers in check.

en.wikipedia.org

That disclosure came shortly after the deaths of two other hockey enforcers, both of whom were also under 40 and had similar health issues.

en.wikipedia.org

We condemn the arrogation by law enforcers of powers that do not belong to them, by virtue of which they have made themselves judges and executioners.

opinion.inquirer.net

She only stepdown to tell off how security hit her car with his hand and did the same thing to the traffic enforcers motorbike.

preen.inquirer.net

The enforcers monitor incumbents and discipline those whose performance is below standard with punishments that may include revocation of the license needed to practise.

en.wikipedia.org

To sceptics, his enforcers seemed not to act with adequate restraint or oversight.

en.wikipedia.org

Many of the groups started as enforcers of morality.

en.wikipedia.org

The capital's police warns that in case of non-compliance with the lawful demands, the law enforcers will undertake corresponding measures to free the building from violators of law.

en.wikipedia.org

During its anti-smoke-belching driver, enforcers likewise take the car plates instead of the car registration documents or the driver's license.

newsinfo.inquirer.net