FUNNEL - Traduction anglais-espagnol

Oxford Spanisch Dictionary

anglais

espagnol

I. funnel [Am ˈfənl, GB ˈfʌn(ə)l] SUBST

1. funnel (for pouring):

funnel

embudo m

2.1. funnel (on steamship, steam engine):

funnel GB

chimenea f

2.2. funnel (ventilation shaft):

funnel Am

conducto m de ventilación

II. funnel <funneling funneled Am funnelling funnelled GB> [Am ˈfənl, GB ˈfʌn(ə)l] VERBE trans

1. funnel (pour):

funnel

echar con un embudo

she funneled the oil/sand into the bottle

echó el aceite/la arena en la botella con un embudo

2. funnel (channel):

funnel investment/resources

canalizar

funnel efforts/energies

encauzar

funnel efforts/energies

canalizar

funnel imagination/enthusiasm

canalizar

they funneled the crowd through the main gates

hicieron salir/entrar al gentío por la puerta principal

espagnol

anglais

embudo

funnel

chimenea (de un barco)

funnel GB

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

I. funnel [ˈfʌnəl] Brit: -ll-, Am: -l- SUBST

1. funnel (implement):

funnel

embudo m

2. funnel MAR:

funnel

chimenea f

II. funnel [ˈfʌnəl] Brit: -ll-, Am: -l- VERBE trans

funnel

canalizar

espagnol

anglais

embudo

funnel

en forma de embudo

funnel-shaped

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

I. funnel [ˈfʌn·əl] SUBST

1. funnel (tool):

funnel

embudo m

2. funnel MAR:

funnel

chimenea f

II. funnel <-l-> [ˈfʌn·əl] VERBE trans

funnel

canalizar

espagnol

anglais

embudo

funnel

en forma de embudo

funnel-shaped

Present

I	funnel
you	funnel
he/she/it	funnels
we	funnel
you	funnel
they	funnel

Past

I	funnelled /  funneled
you	funnelled /  funneled
he/she/it	funnelled /  funneled
we	funnelled /  funneled
you	funnelled /  funneled
they	funnelled /  funneled

Present Perfect

I	have	funnelled /  funneled
you	have	funnelled /  funneled
he/she/it	has	funnelled /  funneled
we	have	funnelled /  funneled
you	have	funnelled /  funneled
they	have	funnelled /  funneled

Past Perfect

I	had	funnelled /  funneled
you	had	funnelled /  funneled
he/she/it	had	funnelled /  funneled
we	had	funnelled /  funneled
you	had	funnelled /  funneled
they	had	funnelled /  funneled