IDIOTS - Traduction anglais-espagnol | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

anglais

espagnol

idiot [Am ˈɪdiət, GB ˈɪdɪət] SUBST

1. idiot fam (foolish person):

idiot: idiota mf fam

idiot: imbécil mf fam

you stupid idiot, look what you've done!: ¡idiota or imbécil! ¡mira lo que has hecho!

you stupid idiot, look what you've done! épith grin/laugh: de idiota

my idiot brother: el idiota de mi hermano

2. idiot démod or offens MÉD:

idiot: idiota mf démod or offens

idiot-proof [ˈɪdɪətpruːf] ADJ

idiot-proof: a prueba de tontos

idiot-proof: a prueba de idiotas

idiot board SUBST TV

idiot board fam: tablero m apuntador

idiot board fam: autocue ® m

idiot light SUBST Am fam

idiot light: luz f de aviso

idiot box SUBST Am fam

idiot box: caja f tonta

espagnol

anglais

una caterva de imbéciles: a bunch o pack of idiots fam

babieca: idiot

idiota: idiot

idiota démod o offens: idiot démod o offens

tonta del pueblo: village idiot

tonto del pueblo: village idiot

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

idiot [ˈɪdiət] SUBST

idiot: idiota mf

blithering idiot!: ¡imbécil!

espagnol

anglais

zanahoria: idiot

mastuerzo: idiot

estúpido (-a): idiot

memo (-a): idiot

necio (-a): idiot

panoli: idiot

(pedazo de) alcornoque: idiot

pasmado (-a): idiot

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

idiot [ˈɪd·i·ət] SUBST

idiot: idiota mf

village idiot SUBST

village idiot: tonto (-a) m (f) del pueblo

blithering idiot!: ¡imbécil!

espagnol

anglais

zanahoria: idiot

estúpido (-a): idiot

(pedazo de) alcornoque: idiot

idiota: idiot

mameluco: idiot

besugo: idiot

¡no seas besugo!: don't be an idiot!

ñoño (-a): idiot

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

this idiot of a plumber: este idiota del fontanero

he's a right idiot: es un imbécil total

what an idiot!: ¡qué idiota!

a shower of idiots: una panda de imbéciles

a perfect idiot: un tonto de remate

Parcourir le dictionnaire

Consulter "idiots" dans d'autres langues