Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

anglais
anglais
espagnol
espagnol

mannered [Am ˈmænərd, GB ˈmanəd] ADJ

mannered
afectado
mannered
amanerado

well-mannered <pred well mannered> [wɛlˈmanəd] ADJ

well-mannered
de buenos modales
well-mannered
educado

ill-mannered [Am, GB] ADJ

ill-mannered
maleducado
ill-mannered
descortés
he's so ill-mannered
no tiene modales or educación
he's so ill-mannered
es tan maleducado
it was very ill-mannered of her
fue muy descortés de su parte

bad-mannered [Am ˌbædˈmænərd, GB ˌbadˈmanəd] ADJ

bad-mannered person:

bad-mannered
maleducado
it's terribly bad-mannered to point like that
es de muy mala educación señalar así

mild-mannered [Am ˈmaɪld ˌmænərd, GB] ADJ

mild-mannered
afable
mild-mannered
de modales suaves
espagnol
espagnol
anglais
anglais
amanerado (amanerada) estilo/lenguaje
mannered
amanerado (amanerada) persona
mannered
amanerado (amanerada)
mannered
maleducado (maleducada)
bad-mannered
estudiado (estudiada) persona
mannered
malenseñado (malenseñada) (maleducado)
bad-mannered
son unos maleducados
they're so rude o bad-mannered

dans le dictionnaire PONS

anglais
anglais
espagnol
espagnol

mannered ADJ

mannered
amanerado, -a

well-mannered [ˌwelˈmænəd, Am -ɚd] ADJ

well-mannered
con buenos modales
a well-mannered child
un niño educado

ill-mannered [ˌɪlˈmænəd, Am -ɚd] ADJ

ill-mannered
mal educado, -a
espagnol
espagnol
anglais
anglais
amanerado (-a)
mannered
ser [o estar] modoso
to be well-mannered
maleducado (-a) (sin modales)
ill-mannered
tu amigo es muy maleducado
your friend is very ill-mannered
le juzgaron de maleducado
they considered him ill-mannered
dans le dictionnaire PONS
anglais
anglais
espagnol
espagnol

mannered ADJ

mannered
amanerado, -a

ill-mannered [ˌɪl·ˈmæn·ərd] ADJ

ill-mannered
mal educado, -a

well-mannered [ˌwel·ˈmæn·ərd] ADJ

well-mannered
con buenos modales
a well-mannered child
un niño educado
espagnol
espagnol
anglais
anglais
amanerado (-a)
mannered
ser [o estar] modoso
to be well-mannered
maleducado (-a)
ill-mannered
le juzgaron de maleducado
they considered him ill-mannered