rhymes dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de rhymes dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.rhyme [Am raɪm, GB rʌɪm] SUBST

1. rhyme U or C (correspondence of sound):

rhyme

rima f

rhyme or reason usu nég, without rhyme or reason

sin ton ni son

there's no rhyme or reason to the decision

la decisión no tiene ni pies ni cabeza

2. rhyme C (word):

can you think of a rhyme for 'mansion'?

¿se te ocurre una palabra que rime con 'mansión'?

3. rhyme C (poem):

rhyme

rima f

rhyme

poema m

4. rhyme U (rhymed verse):

rhyme

verso m (en rima)

in rhyme

en verso

II.rhyme [Am raɪm, GB rʌɪm] VERBE intr

1. rhyme (form a rhyme):

rhyme

rimar

to rhyme with sth

rimar con algo

rhyming couplets

versos mpl pareados

2. rhyme (write verse):

rhyme littér

escribir rimas

III.rhyme [Am raɪm, GB rʌɪm] VERBE trans

rhyme

rimar

rhymed verse

verso m rimado

internal rhyme SUBST LIT

internal rhyme

rima f interna

nursery rhyme SUBST

nursery rhyme

canción f infantil

rhyme scheme SUBST

rhyme scheme

rima f

Traductions de rhymes dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

rimar

to rhyme

rimar con algo

to rhyme with sth

quintilla

verse made up of five eight-syllable lines with two consonant rhymes

rima

rhyme

rima consonante/asonante

consonant/assonant rhyme

consonar

to rhyme

una decisión tomada sin ton ni son

a decision taken without rhyme or reason

sin orden ni concierto

without rhyme or reason

rhymes dans le dictionnaire PONS

Traductions de rhymes dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.rhyme [raɪm] SUBST

1. rhyme (similar sound):

rhyme

rima f

in rhyme

en verso

2. rhyme (poem):

rhyme

poesía f

Idiomes/Tournures:

without rhyme or reason

sin ton ni son

II.rhyme [raɪm] VERBE intr

rhyme

rimar

nursery rhyme SUBST

nursery rhyme

canción f infantil

Traductions de rhymes dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

rima

rhyme

tener rima

to rhyme

rimar

to rhyme

rimar

to rhyme

consonancia

rhyme

sin orden ni concierto

without rhyme or reason

rhymes Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

in rhyme

en verso

without rhyme or reason

sin ton ni son

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He does not reside in molehills but in hatches and teaches new moves in rhymes to a marching song.

en.wikipedia.org

His poems are known for their lyricism coupled with complex rhymes and rhythmic structures.

en.wikipedia.org

He wrote his own notes directly on the folio pages, emended the rhymes and even pulled pages out of the document to give the printer without making copies.

en.wikipedia.org

He employs, for the most part, traditional forms, with inventive rhymes.

en.wikipedia.org

Rocky's flow throughout the mixtape is tempered, and his delivery ranges from nonchalant rhymes to forceful double time.

en.wikipedia.org

It typically consisted of doggerel punning rhymes, giving the names of the chief personages in the procession and alluding to their individual characteristics.

en.wikipedia.org

In 1572, he published a collection of sonnets and a dictionary of rhymes, and continued to write poetry throughout his life.

en.wikipedia.org

His gripping rhymes creep out of the darkness and take listeners hostage.

en.wikipedia.org

Nas' rapping is characterized by internal rhymes and a relaxed, plainspoken flow.

en.wikipedia.org

A good dramatic cold reader is able to communicate with fluency and clarity and to project speech rhythms and rhymes well.

en.wikipedia.org