ROAM - Traduction anglais-espagnol

Oxford Spanisch Dictionary

anglais

espagnol

I. roam [Am roʊm, GB rəʊm] VERBE trans

roam region/city:

roam

vagar por

roam

deambular por

to roam the streets

vagar or deambular por las calles

they roamed the seven seas

surcaron los siete mares littér

II. roam [Am roʊm, GB rəʊm] VERBE intr

roam

vagar

roam

errar littér

tigers roam freely in the jungle

tigres deambulan en libertad por la selva

to roam around or GB also about sth she spent the week roaming around Paris

pasó la semana dando vueltas por París

I'm not having you roaming around the streets

no quiero que andes deambulando or vagando por las calles

nomadic tribes roamed over the continent

tribus nómadas recorrían el continente

the animals roam freely in the park

los animales andan sueltos por el parque

free roam/wander/run

a su antojo

espagnol

anglais

vagar

to roam

deambular

to roam

la llorona f Col Mex Ven fam (fantasma)

ghost (of a woman said to roam the streets wailing)

errar persona:

to roam

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

I. roam [rəʊm, Am roʊm] VERBE intr

roam

vagar

II. roam [rəʊm, Am roʊm] VERBE trans

roam

vagar por

espagnol

anglais

camotear

to roam

discurrir

to roam

navegar

to roam

errar por algo

to roam around sth

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

I. roam [roʊm] VERBE intr

roam

vagar

II. roam [roʊm] VERBE trans

roam

vagar por

espagnol

anglais

camotear

to roam

discurrir

to roam

errar por algo

to roam around sth

Present

I	roam
you	roam
he/she/it	roams
we	roam
you	roam
they	roam

Past

I	roamed
you	roamed
he/she/it	roamed
we	roamed
you	roamed
they	roamed

Present Perfect

I	have	roamed
you	have	roamed
he/she/it	has	roamed
we	have	roamed
you	have	roamed
they	have	roamed

Past Perfect

I	had	roamed
you	had	roamed
he/she/it	had	roamed
we	had	roamed
you	had	roamed
they	had	roamed