SEVEN - Traduction anglais-espagnol

Oxford Spanisch Dictionary

anglais

espagnol

I. seven [Am ˈsɛvən, GB ˈsɛv(ə)n] SUBST

seven

siete m

II. seven [Am ˈsɛvən, GB ˈsɛv(ə)n] ADJ

seven

siete adj inv

we're open seven days a week

abrimos todos los días (de la semana)

Voir aussi

I. four [Am fɔr, GB fɔː] SUBST

four

cuatro m

six from ten leaves four

diez menos seis es igual a cuatro

three fours are twelve

tres por cuatro (son) doce

to count in fours

contar de cuatro en cuatro

a five followed by two fours

un cinco seguido de dos cuatros

on page four

en la página cuatro

he's nearly four

tiene casi cuatro años

at the age of four

a los cuatro años (de edad)

it's nearly four

son casi las cuatro

they are sold in fours

los venden de a cuatro en cuatro

they are sold in fours

los venden de cuatro en cuatro Esp

the four of us/them

nosotros/ellos cuatro

there were four of us/them

éramos/eran cuatro

divide it into four

divídelo en cuatro

on all fours

en or a cuatro patas

on all fours

a gatas

II. four [Am fɔr, GB fɔː] ADJ

four

cuatro adj inv

it comes to four dollars exactly

son cuatro dólares justos

one tablet four times a day

una pastilla cuatro veces al día

twenty-four-seven [ˌtwɛntɪfɔːˈsɛv(ə)n] ADV esp Am fam

twenty-four-seven

durante las veinticuatro horas

twenty-four-seven

siete días a la semana

twenty-four-seven

de día y de noche fam

twenty-four-seven

toda la semana fam

the post is tenable for seven years

se puede ocupar el cargo durante siete años

espagnol

anglais

veintisiete

twenty-seven

comezón del séptimo año

seven-year itch

setecientos (setecientas)

seven hundred

veintisiete

(number) twenty-seven

quedamos a las siete, pero a las siete hora inglesa, ¿eh?

so, seven o'clock it is, but seven on the dot o seven o'clock sharp, OK?

siete u ocho

seven or eight

los siete pecados capitales

the seven deadly sins

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

I. seven [ˈsevn] ADJ

seven

siete inv

II. seven [ˈsevn] SUBST

seven

siete m

Voir aussi

I. eight [eɪt] ADJ

eight

ocho inv

there are eight of us

somos ocho

eight and a quarter/half

ocho y cuarto/medio

eight o'clock

las ocho

it's eight o'clock

son las ocho

it's half past eight

son las ocho y media

at eight twenty/thirty

a las ocho y veinte/media

II. eight [eɪt] SUBST

eight

ocho m

Idiomes/Tournures:

to have had one over the eight GB fam

llevar una copa de más

it's two/seven o'clock

son las dos/las siete

to have a reading age of seven

leer al nivel de un niño de siete años

Snow White and the Seven Dwarfs LIT

Blancanieves y los siete enanitos

seven or eight

siete u ocho

a thirty-seven-and-a-half hour week

una semana laboral de treinta y siete horas y media

to be seven years of age

tener siete años

espagnol

anglais

setecientos (-as)

seven hundred

siete

seven

siete

seven

Blancanieves y los siete enanitos

Snow White and the Seven Dwarfs

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

I. seven [ˈsev·ən] ADJ

seven

siete inv

II. seven [ˈsev·ən] SUBST

seven

siete m

Voir aussi

I. eight [eɪt] ADJ

eight

ocho inv

there are eight of us

somos ocho

eight and a quarter/half

ocho y cuarto/medio

eight o'clock

las ocho

it's eight o'clock

son las ocho

it's half past eight

son las ocho y media

at eight twenty/thirty

a las ocho y veinte/media

II. eight [eɪt] SUBST

eight

ocho m

it's two/seven o'clock

son las dos/las siete

to have a reading age of seven

leer al nivel de un niño de siete años

Snow White and the Seven Dwarfs LIT

Blancanieves y los siete enanitos

seven or eight

siete u ocho

to sail the seven seas

surcar los siete mares

to be seven years of age

tener siete años

to do Barcelona to Geneva in seven hours

cubrir el trayecto de Barcelona a Ginebra en siete horas

espagnol

anglais

siete

seven

siete

seven

setecientos (-as)

seven hundred