specimens dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de specimens dans le dictionnaire anglais»espagnol

specimen [Am ˈspɛsəmən, GB ˈspɛsɪmɪn] SUBST

1. specimen (sample):

specimen (of rock, plant, tissue)

muestra f

specimen (of rock, plant, tissue)

espécimen m

specimen (of blood, urine)

muestra f

specimen (of work, handwriting)

muestra f

specimen épith

de muestra

specimen copy

ejemplar m de muestra

specimen signature

espécimen m de firma

2. specimen (individual item, example):

specimen

ejemplar m

specimen

espécimen m

the healthiest specimens are chosen for export

se escogen los ejemplares or especímenes más sanos para la exportación

3. specimen (person):

specimen hum

espécimen m hum

he's a strange specimen

es un bicho raro fam

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

analyze BIOL, CHIM sample/specimen

analizar

unique specimen/example/collection

único

preserve specimen/organ/body

conservar

preserve specimen/organ/body

preservar

stain cells/specimen

teñir

the horse was a handsome specimen

el caballo era un magnífico ejemplar

mount specimen (for the microscope)

colocar en el portaobjetos

Traductions de specimens dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

espécimen

specimen

espécimen

specimen

¡qué espécimen te fuiste a elegir de novio! fam, hum

your boyfriend's a weird specimen

ejemplar BOT, ZOOL

specimen

muestra (de sangre, orina)

specimen

specimens dans le dictionnaire PONS

Traductions de specimens dans le dictionnaire anglais»espagnol

specimen [ˈspesɪmɪn, Am -əmən] SUBST

1. specimen:

specimen of blood, urine

muestra f

specimen example

ejemplar m

a specimen copy

un ejemplar de muestra

2. specimen fam (person):

specimen

espécimen m

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

swab specimen

muestra f (obtenida con hisopo)

Traductions de specimens dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

espécimen

specimen

prójimo

specimen

pieza (caza)

specimen

specimens Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

a specimen copy

un ejemplar de muestra

swab specimen

muestra f (obtenida con hisopo)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The area across from these shops was used to display sand roses, mineral specimens, of all sizes and shapes.

en.wikipedia.org

These specimens are very scrappy and the names no longer considered valid.

en.wikipedia.org

The remains of 84 bird specimens of 18 different species, including motmots, doves, trogons, cuckoos, wrens and orioles, were discovered at one spectral bat roost.

en.wikipedia.org

He died of arsenic poisoning caused by chemicals he used in the preparation of specimens.

en.wikipedia.org

Thousands of specimens, hundreds of tons of bones, have been recovered from the bottom of the North Sea, termed doggerland, and continue to be recovered.

en.wikipedia.org

The stomachs of some examined specimens have also contained seagrass or birds (in one case an entire cormorant).

en.wikipedia.org

Two specimens have red-brown radiating streaks on an emerald-green ground colour on 3rd and 4th whorls, streaks extending on to peripheral lira (cf. capensis).

en.wikipedia.org

Specimens are stored in low gas-permeability plastic bags with desiccant added to reduce humidity, and may be kept at ambient temperature, even in tropical climates.

en.wikipedia.org

It's the first permanent display of specimens from his stupendously successful traveling exhibition of flesh preserved with plastic.

www.wired.com

It was horrible, a writer said, the 400 miserable, helpless, emaciated specimens of humanity, subjected for months to the malarial atmosphere of the river bottom.

en.wikipedia.org