SPECIMENS - Traduction anglais-espagnol

Oxford Spanisch Dictionary

anglais

espagnol

specimen [Am ˈspɛsəmən, GB ˈspɛsɪmɪn] SUBST

1. specimen (sample):

specimen (of rock, plant, tissue)

muestra f

specimen (of rock, plant, tissue)

espécimen m

specimen (of blood, urine)

muestra f

specimen (of work, handwriting)

muestra f

specimen épith

de muestra

specimen copy

ejemplar m de muestra

specimen signature

espécimen m de firma

2. specimen (individual item, example):

specimen

ejemplar m

specimen

espécimen m

the healthiest specimens are chosen for export

se escogen los ejemplares or especímenes más sanos para la exportación

3. specimen (person):

specimen hum

espécimen m hum

he's a strange specimen

es un bicho raro fam

analyze BIOL, CHIM sample/specimen

analizar

unique specimen/example/collection

único

preserve specimen/organ/body

conservar

preserve specimen/organ/body

preservar

stain cells/specimen

teñir

the horse was a handsome specimen

el caballo era un magnífico ejemplar

mount specimen (for the microscope)

colocar en el portaobjetos

espagnol

anglais

espécimen

specimen

espécimen

specimen

¡qué espécimen te fuiste a elegir de novio! fam, hum

your boyfriend's a weird specimen

ejemplar BOT, ZOOL

specimen

muestra (de sangre, orina)

specimen

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

specimen [ˈspesɪmɪn, Am -əmən] SUBST

1. specimen:

specimen of blood, urine

muestra f

specimen example

ejemplar m

a specimen copy

un ejemplar de muestra

2. specimen fam (person):

specimen

espécimen m

swab specimen

muestra f (obtenida con hisopo)

espagnol

anglais

espécimen

specimen

prójimo

specimen

pieza (caza)

specimen

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

specimen [ˈspes·ə·mən] SUBST

1. specimen:

specimen of blood, urine

muestra f

specimen of plant, animal, product

espécimen m

specimen example

ejemplar m

a specimen copy

un ejemplar de muestra

2. specimen fam (person):

specimen

espécimen m

espagnol

anglais

espécimen

specimen

prójimo

specimen