Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

anglais
anglais
espagnol
espagnol

I. sue [Am su, GB s(j)uː] VERBE trans

sue
demandar
to sue sb for sth
demandar a alguien por algo
she sued them for damages/breach of contract
los demandó por daños y perjuicios/por incumplimiento de contrato
he sued her for divorce
le entabló una demanda de divorcio
they sued her for libel
le entablaron juicio por difamación
they sued her for libel
interpusieron querella por difamación en contra de ella form

II. sue [Am su, GB s(j)uː] VERBE intr

1. sue JUR:

sue
entablar una demanda
sue
poner pleito Esp
to sue for sth
demandar por algo
to sue for damages
demandar por daños y perjuicios

2. sue (plead) littér:

to sue for peace
hacer un llamamiento a la paz
to sue for peace
hacer un llamado a la paz AmLat
to sue sb for defamation (of character)
demandar a alguien por difamación
to sue sb for slander
querellarse contra alguien por injuria
to sue sb for slander (when criminal act has been alleged)
demandar a alguien por calumnia
to sue (sb) for libel
demandar (a alguien) por difamación/calumnia
to sue for recovery of costs
entablar juicio por daños y perjuicios
espagnol
espagnol
anglais
anglais
se querelló contra ella por injuria
he sued her for slander
demandar
to sue
lo demandé por daños y perjuicios
I sued him o I brought a lawsuit against him for damages
presentó querella contra el periódico por difamación
he sued the newspaper for libel
se va a querellar contra la revista por difamación
she is going to sue the magazine for libel
querellarse contra alg.
to sue sb

dans le dictionnaire PONS

anglais
anglais
espagnol
espagnol

I. sue [sju:, Am su:] VERBE trans suing

sue
demandar
to sue sb for damages
demandar a alguien por daños y perjuicios
to sue sb for divorce
ponerle a alguien una demanda de divorcio

II. sue [sju:, Am su:] VERBE intr

sue
presentar demanda
to sue for peace
pedir la paz
to sue sb for libel
demandar a alguien por difamación
espagnol
espagnol
anglais
anglais
poner una querella contra alguien
to sue sb
pleitear
to sue
demandar por algo
to sue [or file a suit] for sth
reclamar daños
to sue for damages
dans le dictionnaire PONS
anglais
anglais
espagnol
espagnol

I. sue <suing> [su] VERBE trans

sue
demandar
to sue sb for damages
demandar a alguien por daños y perjuicios
to sue sb for divorce
ponerle a alguien una demanda de divorcio

II. sue <suing> [su] VERBE intr

sue
presentar demanda
to sue for peace
pedir la paz
to sue sb for libel
demandar a alguien por difamación
espagnol
espagnol
anglais
anglais
poner una querella contra alguien
to sue sb
pleitear
to sue
demandar por algo
to sue for sth
reclamar daños
to sue for damages
Present
Isue
yousue
he/she/itsues
wesue
yousue
theysue
Past
Isued
yousued
he/she/itsued
wesued
yousued
theysued
Present Perfect
Ihavesued
youhavesued
he/she/ithassued
wehavesued
youhavesued
theyhavesued
Past Perfect
Ihadsued
youhadsued
he/she/ithadsued
wehadsued
youhadsued
theyhadsued
Voir d'autres tables de conjugaison