sugar bowl dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de sugar bowl dans le dictionnaire anglais»espagnol

sugar bowl or GB also basin

azucarera f esp AmLat

sugar bowl or GB also basin

azucarero m

Traductions de sugar bowl dans le dictionnaire espagnol»anglais

azucarera

sugar bowl

azucarero

sugar bowl

Traductions de sugar bowl dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.sugar [Am ˈʃʊɡər, GB ˈʃʊɡə] SUBST

1. sugar U or C:

sugar

azúcar m or f

how many sugars do you take?

¿cuánto azúcar quieres?

how many sugars do you take?

¿cuántos terrones (or cuántas cucharaditas) de azúcar quieres?

to put sugar in/on sth

echarle or ponerle azúcar a algo

to put sugar in/on sth épith content/level

de azúcar

sugar bowl or GB also basin

azucarero m

sugar bowl or GB also basin

azucarera f esp AmLat

sugar industry

industria f azucarera

sugar mill or refinery

refinería f de azúcar

sugar mill or refinery

azucarera f

sugar mill or refinery

ingenio m azucarero

sugar mill or refinery

central f azucarera Pérou

2. sugar Am fam as form of address:

sugar

cariño fam

sugar

cielo fam

3. sugar fam, euph as interj:

sugar

¡miércoles! fam, euph

sugar

¡mecachis! fam, euph

II.sugar [Am ˈʃʊɡər, GB ˈʃʊɡə] VERBE trans

sugar coffee/cereal/fruit:

sugar

echarle azúcar a

sugar

ponerle azúcar a

sugar

azucarar

sugared almonds

peladillas fpl

Voir aussi : pill

pill [Am pɪl, GB pɪl] SUBST

1.1. pill (tablet):

pill

pastilla f

pill

píldora f

a bitter pill to swallow

un trago amargo

to sugar or sweeten the pill

dorar la píldora

1.2. pill (contraceptive):

the Pill

la píldora (anticonceptiva)

to be/go on the Pill

tomar/empezar a tomar la píldora

2. pill (boring, ineffectual person) Am:

pill fam, démod

pelmazo m fam

pill fam, démod

pesado m / pesada f

bowl¹ [Am boʊl, GB bəʊl] SUBST

1.1. bowl CULIN:

bowl (container)

bol m

bowl (container)

tazón m

bowl (container)

cuenco m

bowl (for washing etc)

palangana f

bowl (for washing etc)

barreño m

mixing bowl

bol m

mixing bowl

tazón m

1.2. bowl (contents):

bowl

bol m

bowl

tazón m

1.3. bowl (of toilet):

bowl

taza f

bowl

inodoro m

1.4. bowl:

bowl (of pipe)

cazoleta f

bowl (of spoon, glass)

cuenco m

bowl (of fountain)

pila f

2.1. bowl Am (stadium, arena):

bowl

estadio m

2.2. bowl (hollow):

bowl

hondonada f

I.bowl² [Am boʊl, GB bəʊl] SUBST (in bowls)

bowl

bola f

bowl

bocha f

II.bowl² [Am boʊl, GB bəʊl] VERBE trans

1. bowl (in bowling):

bowl ball

lanzar

he bowled 227

hizo 227 puntos

he bowled a perfect game

jugó muy bien

2. bowl (in cricket):

bowl ball

lanzar

bowl batsman

eliminar

III.bowl² [Am boʊl, GB bəʊl] VERBE intr

1.1. bowl (in bowls, bowling):

bowl

lanzar

to go bowling

ir a jugar a los bolos, la petanca, las bochas etc.

1.2. bowl (in cricket):

bowl

lanzar

2. bowl (move fast):

bowl person/bike/bus/train:

ir como un bólido

we were bowling down or along the street

íbamos como bólidos por la calle

Voir aussi : bowls

bowls [Am boʊlz, GB bəʊlz] SUBST + sing vb

bowls

juego semejante a la petanca que se juega sobre césped

sugar bowl dans le dictionnaire PONS

Traductions de sugar bowl dans le dictionnaire anglais»espagnol

sugar bowl SUBST

sugar bowl

azucarera f

Traductions de sugar bowl dans le dictionnaire espagnol»anglais

azucarero

sugar bowl Am

Traductions de sugar bowl dans le dictionnaire anglais»espagnol

bowl¹ [bəʊl, Am boʊl] SUBST

1. bowl (dish):

bowl

bol m

bowl for soup

plato m hondo

bowl of toilet

taza f

bowl for washing

palangana f

bowl of pipe

cazoleta f

bowl of fountain

pila f

fruit bowl

frutero m

fruit bowl

frutera f CSur

2. bowl Am (stadium):

bowl

estadio m

3. bowl (hollow):

bowl

hondonada f

I.bowl² [bəʊl, Am boʊl] SPORT VERBE intr

1. bowl (in cricket, bowling):

bowl

lanzar

2. bowl (play bowls, go bowling):

bowl

jugar a los bolos

II.bowl² [bəʊl, Am boʊl] SPORT VERBE trans

bowl

lanzar

III.bowl² [bəʊl, Am boʊl] SPORT SUBST

1. bowl (in bowls, bowling):

bowl

bola f

bowl

bocha f

2. bowl pl:

bowl

juego semejante a la petanca o las bochas que se juega sobre el césped

I.sugar [ˈʃʊgəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. sugar sans pl CULIN:

sugar

azúcar m

2. sugar Am fam (term of affection):

sugar

cariño

3. sugar (euphemistic):

sugar

¡mecachis!

II.sugar [ˈʃʊgəʳ, Am -ɚ] VERBE trans

sugar

echar azúcar a