espagnol » anglais

Traductions de „tomar“ dans le dictionnaire espagnol » anglais (Aller à anglais » espagnol)

I . tomar VERBE intr

tomar
tomar por la derecha

II . tomar VERBE trans

1. tomar:

tomar (coger, quitar, llevar)
tomar (préstamo)
tomar (aliento)
tomar (fuerzas)
tomar las armas
tomar una decisión
tomar medidas

2. tomar (beber):

tomar
tomar
tomar café

3. tomar (comer):

tomar
tomar

4. tomar (interpretar):

tomar
tomar a la ligera
tomar algo a mal
tomar algo a mal
tomar muy a pecho
tomar a risa
tomar en serio
tomar a alguien por ladrón

5. tomar (adquirir):

tomar

6. tomar (sentir):

tomar
tomar cariño/odio a alguien
tomar confianza a alguien

7. tomar (conquistar):

tomar
tomar

8. tomar (copiar):

tomar

9. tomar (contratar):

tomar
tomar un abogado

10. tomar (alquilar):

tomar

11. tomar (adoptar):

tomar
tomar una actitud de...

12. tomar (hacerse cargo):

tomar
tomar sobre

13. tomar (filmar):

tomar

14. tomar (sobrevenir):

tomar

15. tomar (transporte):

tomar

16. tomar (medir):

tomar

17. tomar AmLat (beber alcohol):

tomar
no debes tomar ni fumar

18. tomar ZOOL (copular):

tomar
¡vete a tomar por culo! vulg

III . tomar VERBE pron tomarse

3. tomar (comer):

4. tomar (ponerse la voz ronca):

5. tomar AmLat (emborracharse):

6. tomar fam (expresión):

Expressions couramment utilisées avec tomar

tomar apuntes
tomar cuerpo
tomar asiento
tomar mujer
tomar nota
tomar puerto
tomar tierra AVIAT
tomar medidas
tomar café
tomar viento
tomar posición
tomar partido MILIT
tomar aliento
tomar vuelo
tomar asco a algo

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文