TESTAMENT - Traduction anglais-espagnol

Oxford Spanisch Dictionary

anglais

espagnol

testament [Am ˈtɛstəmənt, GB ˈtɛstəm(ə)nt] SUBST

1. testament (will):

testament

testamento m

the last will and testament of …

el testamento y última voluntad de …

2.1. testament BIBL:

the Old/New Testament

el Antiguo/Nuevo Testamento

2.2. testament (covenant):

testament littér

legado m

3. testament (proof):

testament form

testimonio m

to be a testament to sth

ser testimonio de algo

Old Testament SUBST

Old Testament

Antiguo Testamento m

New Testament SUBST

the New Testament

el Nuevo Testamento

last will and testament

última voluntad y testamento

espagnol

anglais

testamento cerrado

sealed testament

testamento

testament form

Antiguo Testamento

Old Testament

Nuevo Testamento

New Testament

el Viejo Testamento

the Old Testament

Día de los (Santos) Inocentes

On December 28 people in the Spanish-speaking world celebrate the Feast of the Holy Innocents, a religious festival commemorating the New Testament story of the massacre of the "Innocents", by playing practical jokes, or inocentadas, on one another. The classic inocentada is to hang paper dolls on someone's back without their knowing. Spoof news stories also appear in newspapers and the media.

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

testament [ˈtestəmənt] SUBST

1. testament form (will):

testament

testamento m

last will and testament

testamento y últimas voluntades

2. testament form (evidence):

testament

testimonio m

3. testament RÉLIG:

the Old/New testament

el Antiguo/Nuevo Testamento

New Testament SUBST RÉLIG

New Testament

Nuevo Testamento m

Old Testament SUBST

Old Testament

Antiguo Testamento m

espagnol

anglais

testamento

testament

última disposición

last will and testament

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

testament [ˈtes·tə·mənt] SUBST

1. testament form (will):

testament

testamento m

last will and testament

última voluntad y testamento

2. testament form (evidence):

testament

testimonio m

3. testament RÉLIG:

the Old/New Testament

el Antiguo/Nuevo Testamento

New Testament SUBST RÉLIG

New Testament

Nuevo Testamento m

Old Testament SUBST

Old Testament

Antiguo Testamento m

espagnol

anglais

testamento

testament

última disposición

last will and testament