UNLOADING - Traduction anglais-espagnol

Oxford Spanisch Dictionary

anglais

espagnol

I. unload [Am ˌənˈloʊd, GB ʌnˈləʊd] VERBE trans

1. unload ship/cargo:

unload

descargar

2. unload (get rid of) fam:

unload shares/goods/stolen goods

deshacerse de

to unload sth on sb

endosarle or encajarle algo a alguien fam

3. unload Am:

unload

descargar

II. unload [Am ˌənˈloʊd, GB ʌnˈləʊd] VERBE intr

unload ship/truck:

unload

descargar

espagnol

anglais

descargue

unloading

desembarque

unloading

“zona de cargue y descargue”

“loading and unloading only”

estibar (descargar)

to unload

alijar

to unload

descarga

unloading

“carga y descarga”

“loading and unloading”

“zona de carga y descarga”

“loading and unloading only”

desembarcar

to unload

lo relevaron de descargar los camiones

he was exempted from unloading the trucks

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

I. unload [ʌnˈləʊd, Am -ˈloʊd] VERBE trans

1. unload (remove the contents):

to unload sth

descargar algo

2. unload (remove film):

unload a camera

vaciar

3. unload fam (get rid of):

to unload sth

deshacerse de algo

Idiomes/Tournures:

to unload one's worries on sb

vaciar las preocupaciones con alguien

II. unload [ʌnˈləʊd, Am -ˈloʊd] VERBE intr

1. unload AUTO (remove the contents):

unload

descargar

2. unload (be emptied):

unload

vaciar

3. unload fam (relieve stress):

unload

tranquilizarse

espagnol

anglais

desembarque

unloading

descarga

unloading

descargo

unloading

desembarcar

to unload

permitida carga y descarga

loading and unloading

largar algo a alguien

to unload sth on sb

siempre larga el trabajo a los demás

he/she is always unloading work on others

descargar

to unload

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

I. unload [ʌn·ˈloʊd] VERBE trans

1. unload (remove the contents):

to unload sth

descargar algo

2. unload (remove film):

unload a camera

vaciar

3. unload fam (get rid of):

to unload sth

deshacerse de algo

4. unload (express):

unload

desahogarse

to unload one's worries on sb

vaciar las preocupaciones con alguien

II. unload [ʌn·ˈloʊd] VERBE intr

1. unload AUTO (remove the contents):

unload

descargar

2. unload:

unload (be emptied)

vaciarse

unload (empty)

vaciar

3. unload fam (relieve stress):

unload

tranquilizarse

4. unload (hit):

to unload on sb/sth

descargar un golpe sobre alguien/algo

espagnol

anglais

descarga

unloading

permitida carga y descarga

loading and unloading

desembarcar

to unload

largar algo a alguien

to unload sth on sb

descargar

to unload

Present

I	unload
you	unload
he/she/it	unloads
we	unload
you	unload
they	unload

Past

I	unloaded
you	unloaded
he/she/it	unloaded
we	unloaded
you	unloaded
they	unloaded

Present Perfect

I	have	unloaded
you	have	unloaded
he/she/it	has	unloaded
we	have	unloaded
you	have	unloaded
they	have	unloaded

Past Perfect

I	had	unloaded
you	had	unloaded
he/she/it	had	unloaded
we	had	unloaded
you	had	unloaded
they	had	unloaded