Traductions de painful dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

painful [GB ˈpeɪnfʊl, ˈpeɪnf(ə)l, Am ˈpeɪnfəl] ADJ

- Afficher les synonymes de painful :
- Envoyez-nous vos réactions

1. painful (injury, swelling etc):

painful

douloureux/-euse

painful fig lesson, memory, reminder

painful blow

it was painful to watch

c'était pénible à regarder

it was too painful to bear

c'était trop dur or pénible à supporter

2. painful (laborious):

painful progress, task

3. painful (bad) fam:

painful display, performance

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

excruciatingly painful, embarrassing

intolerably painful, possessive, long

Traductions de painful dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

douleur constrictive

painful constriction

cruel (cruelle) maladie

painful

douloureux (douloureuse) opération, plaie

painful

douloureux (douloureuse) attente, décision, question

painful

s'attaquer au douloureux problème du chômage

to tackle the painful issue of unemployment

ressentir douloureusement les conséquences de qc fig

to feel the painful effects of sth

pénible effort, impression

painful

elle souffrait de l'éloignement de ses enfants

being apart from her children was painful to her

ses coups de soleil la font souffrir

her sunburn is really painful

Traductions de painful dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

painful ADJ

- Afficher les synonymes de painful :
- Envoyez-nous vos réactions

1. painful (causing physical pain):

painful

douloureux(-euse)

painful death

2. painful (upsetting, embarrassing):

painful

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

a long and painful process

un travail long et pénible

Traductions de painful dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

douloureux (-euse)

painful

endolori(e)

painful

inaudible péj

painful to the ears

pénible heure, moment

painful

être pénible à qn

to be painful for sb

ça va me coûter cher de +infin

it will be painful for me to +infin

anglais britannique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The sting may be painful for a few hours. en.wikipedia.org

Passive extension of fingers is restricted and painful. en.wikipedia.org

The instance was painful, but the principle might please. en.wikipedia.org

Painful testicular swelling (orchitis) and rash may also occur. en.wikipedia.org

Rather than wasting time and money on painful treatments, he keeps his illness to himself and goes on a spending spree. en.wikipedia.org

His earlier, youthful energy leaves him, and it becomes increasingly painful and difficult for him to swim on. en.wikipedia.org

It is reported that applying electroshock devices to more sensitive parts of the body is even more painful. en.wikipedia.org

As an artist he was remarkably prolific in the last years of his life despite a protracted and painful struggle with terminal cancer. en.wikipedia.org

In his songs, he primarily expressed sorrow and painful feelings. en.wikipedia.org

The bright colors are aposematic likely a warning to larger predators that a painful bite can be delivered. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "painful" dans d'autres langues

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski