transportar dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de transportar dans le dictionnaire anglais»français

transporter [GB tranˈspɔːtə, trɑːnspɔːtə, Am trænˈspɔrdər] SUBST

1. transporter MILIT (for troops, planes):

transporter

transport m

tank transporter

porte-char m

2. transporter → car transporter

Voir aussi : car transporter

car transporter SUBST

car transporter

camion m à plateforme

car transporter SUBST

car transporter

camion m à plateforme

I.transportable [GB tranˈspɔːtəb(ə)l, trɑːnˈspɔːtəb(ə)l, Am trænˈspɔrdəb(ə)l] SUBST TEL

transportable

transportable m

II.transportable [GB tranˈspɔːtəb(ə)l, trɑːnˈspɔːtəb(ə)l, Am trænˈspɔrdəb(ə)l] ADJ

transportable

transportable

transportation [GB transpɔːˈteɪʃ(ə)n, trɑːns-, Am ˌtræn(t)spərˈteɪʃ(ə)n] SUBST

1. transportation Am → transport

2. transportation (of passengers, goods):

transportation

transport m

3. transportation HIST:

transportation

transport m

Voir aussi : transport

I.transport SUBST [GB ˈtranspɔːt, ˈtrɑːnspɔːt, Am ˈtræn(t)spɔrt]

1. transport (of goods, passengers):

transport

transport m

air/rail/road transport

transport aérien/ferroviaire/par route

to travel by public transport

utiliser les transports en commun

Transport Secretary, Secretary of State for Transport GB

ministre m des Transports

Ministry GB or Department of Transport

ministère m des Transports

Ministry GB or Department of Transport épith costs, facilities, ship

de transport

Ministry GB or Department of Transport industry, strike, system

des transports

2. transport (means of travelling):

transport

moyen m de locomotion

I haven't got any transport at the moment

je n'ai pas de moyen de locomotion en ce moment

3. transport MILIT:

transport (ship)

transport m de troupes

transport (ship)

navire m de transport de troupes

transport (aircraft)

transport m de troupes

transport (aircraft)

avion m de transport de troupes

4. transport (rapture):

transport littér

transport m

to go into transports of delight

tomber dans des transports de joie

II.transport VERBE trans [GB tranˈspɔːt, trɑːnˈspɔːt, Am trænˈspɔrt]

1. transport passengers, goods:

transport

transporter (from de, to à)

to be transported back to one's childhood fig

être ramené à son enfance

2. transport HIST (deport):

transport

transporter

I.transport SUBST [GB ˈtranspɔːt, ˈtrɑːnspɔːt, Am ˈtræn(t)spɔrt]

1. transport (of goods, passengers):

transport

transport m

air/rail/road transport

transport aérien/ferroviaire/par route

to travel by public transport

utiliser les transports en commun

Transport Secretary, Secretary of State for Transport GB

ministre m des Transports

Ministry GB or Department of Transport

ministère m des Transports

Ministry GB or Department of Transport épith costs, facilities, ship

de transport

Ministry GB or Department of Transport industry, strike, system

des transports

2. transport (means of travelling):

transport

moyen m de locomotion

I haven't got any transport at the moment

je n'ai pas de moyen de locomotion en ce moment

3. transport MILIT:

transport (ship)

transport m de troupes

transport (ship)

navire m de transport de troupes

transport (aircraft)

transport m de troupes

transport (aircraft)

avion m de transport de troupes

4. transport (rapture):

transport littér

transport m

to go into transports of delight

tomber dans des transports de joie

II.transport VERBE trans [GB tranˈspɔːt, trɑːnˈspɔːt, Am trænˈspɔrt]

1. transport passengers, goods:

transport

transporter (from de, to à)

to be transported back to one's childhood fig

être ramené à son enfance

2. transport HIST (deport):

transport

transporter

road transport SUBST

road transport

transports mpl routiers

public transport SUBST

public transport

transports mpl en commun

Transport Police SUBST GB

Transport Police

≈ la police des chemins de fer

transport cafe SUBST GB

transport cafe

cafe m de routiers

container transport SUBST

container transport

transport m par conteneurs

transportar dans le dictionnaire PONS

Traductions de transportar dans le dictionnaire anglais»français

transporter SUBST

transporter

transporteur m

public transportation SUBST

public transportation

transports mpl publics

road transportation SUBST

road transportation

transports mpl routiers

transportation SUBST

1. transportation (act of transporting):

transportation

transport m

public transportation

transports mpl en commun

2. transportation (means of transport):

transportation

moyen m de transport

transportable ADJ

transportable

transportable

transport¹ [træn·ˈspɔrt] VERBE trans

transport

transporter

transport² [ˈtræn(t)·spɔrt] SUBST

1. transport (act of conveyance):

transport

transport m

2. transport (vehicle):

transport

moyen m de transport

troop transport

transport m de troupes

3. transport plur form (strong emotion):

transport

transport m

transpose [træn·ˈspoʊz] VERBE trans

transpose

transposer

transposition SUBST

transposition

transposition f