caretaker dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de caretaker dans le dictionnaire anglais»italien

caretaker [GB ˈkɛːteɪkə, Am ˈkɛrˌteɪkər] SUBST

1. caretaker GB:

caretaker (at club etc.)

custode mf

caretaker (at club etc.)

guardiano m / guardiana f

caretaker (at school)

custode mf

caretaker (at school)

bidello m / bidella f

caretaker (in apartments)

portinaio m / portinaia f

caretaker (in apartments)

portiere m / portiera f

caretaker (of building while owner absent)

custode mf

caretaker (of building while owner absent)

sorvegliante mf

2. caretaker before subst (holding power temporarily):

caretaker government

provvisorio, di ordinaria amministrazione

caretaker administration

provvisorio

caretaker president, prime minister, manager

ad interim

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

non-resident caretaker

diurno

Traductions de caretaker dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

bidello (bidella)

caretaker

portineria (guardiola)

caretaker's lodge

portineria (appartamento)

caretaker's flat

sorvegliante (guardiano)

caretaker

ministro, presidente ad interim

caretaker minister, president

portinaio

caretaker

guardiano (guardiana)

caretaker

portinaia

caretaker

portiere (portiera) (in uno stabile)

caretaker

caretaker dans le dictionnaire PONS

Traductions de caretaker dans le dictionnaire anglais»italien

caretaker [ˈker·ˌteɪ·kɚ] SUBST (of building, property)

caretaker

custode mf

caretaker SUBST

Entrée d'utilisateur

caretaker (of a school)

collaboratore scolastico

caretaker (of a school)

bidello, -a m ou f

Traductions de caretaker dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

guardiano (-a)

caretaker

bidello (-a)

school caretaker

governo ponte

caretaker government

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The caretakers dwelling was enlarged, and the slaughterhouse facility and the youth room were renovated.

en.wikipedia.org

In other words, overmedication can be caused by both prescribers and consumers or their caretakers.

en.wikipedia.org

Attached to the church is a sacristy, a small kitchen and a caretaker's flat.

en.wikipedia.org

This association hypothesis is backed by strong evidence that females are almost always the primary caretakers in species that use internal fertilization.

en.wikipedia.org

Permission from current land owners or caretakers is imperative.

en.wikipedia.org

It is said that about half of the 34 temples do not have resident priests and are maintained by caretakers who live nearby.

en.wikipedia.org

They did, however, leave her a purple flower hairpin that she was originally against wearing, claiming it was too girly, despite her caretaker's insistence.

en.wikipedia.org

Although most broadcasting staff left at that time, some remained for a year as caretakers while funding and equipment were sought.

en.wikipedia.org

The comforting message shows parents as caretakers, protectors, and teachers.

en.wikipedia.org