consequential dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de consequential dans le dictionnaire anglais»italien

consequential [GB kɒnsɪˈkwɛnʃ(ə)l, Am ˌkɑnsəˈkwɛn(t)ʃəl] ADJ form

1. consequential (significant):

consequential

importante

2. consequential (self-important):

consequential péj

borioso, pieno di sé

3. consequential arch → consequent

Voir aussi : consequent

consequent [GB ˈkɒnsɪkw(ə)nt, Am ˈkɑnsəkwənt] ADJ

1. consequent (resulting):

the strike and the consequent redundancies

lo sciopero e i conseguenti licenziamenti

2. consequent (because of):

consequent upon form

conseguente a, derivante da

to be consequent upon sth (the result of)

essere la conseguenza di qc

the rise in prices consequent upon the fall in the dollar

l'aumento dei prezzi determinato or derivante dalla caduta del dollaro

consequential loss [kɒnsɪˈkwenʃlˌlɒs, -ˌlɔːs] SUBST

consequential loss

perdita f indiretta

Traductions de consequential dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

consequenziale

consequential

danno emergente JUR

consequential damage

perdita -a

consequential loss

perdita indiretta

consequential loss

consequential dans le dictionnaire PONS

Traductions de consequential dans le dictionnaire anglais»italien

consequent [ˈkɑ:n·tsɪ·kwənt] ADJ, consequential [ˌkɑ:n·tsɪ·ˈkwen·tʃəl] ADJ

consequent

conseguente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The claim was defined as independent of declaratory judgment and it was found that the consequential damages could be recovered.

en.wikipedia.org

The consequential cellularly neutralized parenchyma implies several advantages to effectively restoring an unhealthy, missing, or damaged membrane.

en.wikipedia.org

This section also provides for consequential amendments, repeals, a revocation, and commencement.

en.wikipedia.org

In some situations, consequential strangers may allow distinct facets of identity to emerge.

en.wikipedia.org

Therefore, the test for remoteness should be more generous than in tort, where consequential losses must be very remote to preclude compensation.

en.wikipedia.org

Others criticized the use of extrapolated, and sometimes incorrect, statistics and assumptions to make such drastic and consequential conclusions.

en.wikipedia.org

Technology has played a key role in the unprecedented rise of consequential strangers.

en.wikipedia.org

Now the horizontal flow, citizen-to-citizen, is as real and consequential as the vertical.

en.wikipedia.org

Aggression in the workplacean arena filled mostly with consequential strangers rather than close friendsis also well documented.

en.wikipedia.org

The model allows the monitoring and documentation of natural resources used (mainly water) and the consequential creation and out-put of waste.

en.wikipedia.org