depreciator dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de depreciator dans le dictionnaire anglais»italien

depreciatory [GB dɪˈpriːʃ(ɪ)ət(ə)ri, dɪˈpriːsɪət(ə)ri, Am dəˈpriʃ(i)əˌtɔri] ADJ

depreciatory → depreciative

Voir aussi : depreciative

depreciative [GB dɪˈpriːʃ(ɪ)ətɪv, dɪˈpriːsɪətɪv] ADJ

depreciative

spregiativo

depreciation [GB dɪˌpriːʃɪˈeɪʃ(ə)n, Am dəˌpriʃiˈeɪʃ(ə)n] SUBST

depreciation

deprezzamento m

depreciate [GB dɪˈpriːʃɪeɪt, dɪˈpriːsɪeɪt, Am dəˈpriʃiˌeɪt] VERBE intr

depreciate

deprezzarsi (against rispetto a)

depreciative [GB dɪˈpriːʃ(ɪ)ətɪv, dɪˈpriːsɪətɪv] ADJ

depreciative

spregiativo

depreciatingly [dɪˈpriːɪeɪtɪŋlɪ] ADJ

depreciatingly

con aria, tono sprezzante

undepreciated [ˌʌndɪˈpriːʃɪeɪtɪd] ADJ

undepreciated

non deprezzato

depreciable [GB dɪˈpriːʃ(ɪ)əb(ə)l, dɪˈpriːsɪəb(ə)l] ADJ ÉCON

depreciable

deprezzabile

depreciable assets, cost

ammortizzabile

straight-line depreciation [ˌstreɪtlaɪndɪˌpriːʃɪˈeɪʃn] SUBST

straight-line depreciation

ammortamento m a quote costanti

I.appreciate [GB əˈpriːʃɪeɪt, əˈpriːsɪeɪt, Am əˈpriʃiˌeɪt] VERBE trans

1. appreciate (be grateful for):

appreciate kindness, sympathy, honour, comfort, pleasure, favour, help, effort

apprezzare

I'd appreciate it if you could reply soon

le sarei grato se mi rispondesse presto

an early reply would be appreciated

una pronta risposta sarà gradita

I appreciate being consulted

mi fa piacere essere consultato

2. appreciate (realize):

appreciate

rendersi conto di

to appreciate that …

rendersi conto che …

I appreciate (the fact) that …

mi rendo conto (del fatto) che …

yes, I can appreciate that

sì, me ne rendo conto

as you will appreciate

come vi renderete conto

you don't appreciate how hard he has worked

non vi rendete conto di quanto abbia lavorato sodo

to appreciate sth at its true value

dare a qc il giusto valore

3. appreciate (enjoy):

appreciate music, art, good food

apprezzare

II.appreciate [GB əˈpriːʃɪeɪt, əˈpriːsɪeɪt, Am əˈpriʃiˌeɪt] VERBE intr ÉCON

appreciate object, valuables:

apprezzarsi, acquistare valore, rivalutarsi

appreciate value:

aumentare

inappreciative [GB ˌɪnəˈpriːʃ(ɪ)ətɪv, Am ˌɪnəˈpriʃ(i)ədɪv] ADJ

inappreciative (showing no appreciation)

che non apprezza

inappreciative (thankless)

ingrato

depreciator dans le dictionnaire PONS

Traductions de depreciator dans le dictionnaire anglais»italien

I.depreciate [dɪ·ˈpri:·ʃi·eɪt] VERBE intr

depreciate

svalutarsi

II.depreciate [dɪ·ˈpri:·ʃi·eɪt] VERBE trans

depreciate

svalutare

depreciation [dɪ·ˌpri:·ʃi·ˈeɪ·ʃən] SUBST

depreciation

svalutazione f

I.appreciate [ə·ˈpri:·ʃi·eɪt] VERBE trans

1. appreciate (value):

appreciate

apprezzare

2. appreciate (understand):

appreciate

rendersi conto di

3. appreciate (be grateful for):

appreciate

apprezzare

II.appreciate [ə·ˈpri:·ʃi·eɪt] VERBE intr

appreciate FIN (in price)

aumentare

appreciate (in value) property, shares

rivalutarsi

appreciation [ə·ˌpri:·ʃi·ˈeɪ·ʃən] SUBST

1. appreciation (gratitude):

appreciation

gratitudine f

2. appreciation (understanding):

appreciation

comprensione f

she has no appreciation of my work

non apprezza il mio lavoro

3. appreciation FIN:

appreciation (in price)

aumento m

appreciation (in value) of property, shares

rivalutazione f

appreciative [ə·ˈpri:·ʃi·ə·t̬ɪv] ADJ

appreciative

riconoscente

an appreciative audience

un pubblico entusiasta