hues dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de hues dans le dictionnaire anglais»italien

I.hue [GB hjuː, Am (h)ju] SUBST

1. hue littér:

hue (shade)

sfumatura f

hue (colour)

colore m

hue (colour)

tinta f

2. hue fig:

hue (political)

tendenza f

hue (physical, moral)

carattere m

II.-hued COMP

-hued littér:

violet, rose-hued

di colore viola, rosa

hue and cry [GB hjuː(ə)n(d)ˈkrʌɪ, Am ˈ(h)ju ən ˈkraɪ] SUBST

hue and cry

= grida d'allarme, frastuono prodotti dalla folla all'inseguimento di un criminale

to raise a hue and cry against or about sth

sollevare l'indignazione popolare contro qc

Traductions de hues dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

verdastro

greenish hue

coloritura

hue

sfumatura

hue

colore

hue

colore

hue

tendenza

hue

hues dans le dictionnaire PONS

Traductions de hues dans le dictionnaire anglais»italien

hue [hju:] SUBST

1. hue (shade):

hue

colore m

all hues of … fig

ogni tipo di…

2. hue (disapproval):

hue and cry

protesta f

hues Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

all hues of … fig

ogni tipo di…

hue and cry

protesta f