idiote dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de idiote dans le dictionnaire anglais»italien

idiot [GB ˈɪdɪət, Am ˈɪdiət] SUBST

1. idiot (fool):

idiot

idiota mf

to act, talk like an idiot

comportarsi, parlare come un idiota

to feel like an idiot

sentirsi un idiota

that idiot Martin

quell'idiota di Martin

you bloody idiot! fam

maledetto idiota!

2. idiot MÉD:

idiot arch péj

idiota mf

idiot box [Am ˈɪdiət ˌbɑks] SUBST Am fam, arch

idiot box

televisore m

idiot tape [ˈɪdɪətˌteɪp] SUBST INFOR

idiot tape

nastro m chilometrico

village idiot [GB, Am ˈvɪlɪdʒ ˈɪdiət] SUBST

village idiot

scemo m del villaggio / scema f del villaggio

idiot board [GB, Am ˈɪdiət ˌbɔ(ə)rd] SUBST fam

idiot board CINÉ, TV

gobbo m

idiotic [GB ɪdɪˈɒtɪk, Am ˌɪdiˈɑdɪk] ADJ

idiotic question, reply, grin, remark, idea:

idiotic

idiota

idiocy [GB ˈɪdɪəsi, Am ˈɪdiəsi] SUBST

idiocy

idiozia f

idiom [GB ˈɪdɪəm, Am ˈɪdiəm] SUBST

1. idiom LING:

idiom (phrase)

espressione f idiomatica

idiom (form)

idiotismo m

2. idiom (language):

idiom (of speakers)

idioma m

idiom (of theatre, sport)

gergo m

3. idiom (of music, art, architecture):

idiom

stile m

rioter [GB ˈrʌɪətə, Am ˈraɪədər] SUBST

rioter

rivoltoso m / rivoltosa f

rioter

facinoroso m / facinorosa f

idiote dans le dictionnaire PONS

Traductions de idiote dans le dictionnaire anglais»italien

idiot [ˈɪ·di·ət] SUBST

idiot

idiota mf

village idiot SUBST

village idiot

scemo m del villaggio

idiotic [ˌɪ·di·ˈɑ:·t̬ɪk] ADJ

idiotic

idiota

idiocy <-ies> [ˈɪ·dɪə·si] SUBST

idiocy

idiozia f

idiom [ˈɪ·di·əm] SUBST LING

1. idiom (phrase):

idiom

espressione f idiomatica

2. idiom (style of expression):

idiom

linguaggio m

rioter SUBST

rioter

rivoltoso(-a) m (f)