parliamentary debate dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de parliamentary debate dans le dictionnaire anglais»italien

parliamentary debate SUBST

parliamentary debate

dibattito m parlamentare

Traductions de parliamentary debate dans le dictionnaire italien»anglais

dibattito parlamentare

parliamentary debate

Traductions de parliamentary debate dans le dictionnaire anglais»italien

I.debate [GB dɪˈbeɪt, Am dəˈbeɪt] SUBST

debate (formal)

dibattito m (on, about su)

debate (more informal)

discussione f (about su)

the abortion debate

il dibattito sull'aborto

to hold a debate

organizzare un dibattito

to hold a debate on issue, proposal

fare un dibattito su

after (a) lengthy debate

dopo aver discusso a lungo

to be open to debate

essere discutibile

the plan is still under debate

il progetto è ancora in discussione

II.debate [GB dɪˈbeɪt, Am dəˈbeɪt] VERBE trans

debate POL (formally) issue, proposal

dibattere

debate bill

discutere

debate (more informally) question

discutere (with con)

I am debating whether to leave

mi chiedo se devo partire

a much debated issue

una questione molto controversa

III.debate [GB dɪˈbeɪt, Am dəˈbeɪt] VERBE intr

to debate about sth

discutere di qc (with con)

parliamentary [GB ˌpɑːləˈmɛnt(ə)ri, Am ˌpɑrləˈmɛn(t)əri] ADJ

parliamentary

parlamentare

parliamentary debate dans le dictionnaire PONS

Traductions de parliamentary debate dans le dictionnaire anglais»italien

parliamentary debate SUBST

parliamentary debate

dibattito m parlamentare

Traductions de parliamentary debate dans le dictionnaire anglais»italien

I.debate [dɪ·ˈbeɪt] SUBST

1. debate (argument):

debate

dibattito m

a debate over sth

un dibattito su qc

2. debate (consideration):

debate

esame m approfondito

II.debate [dɪ·ˈbeɪt] VERBE trans

1. debate (argue):

debate

dibattere

2. debate (consider):

debate

considerare

III.debate [dɪ·ˈbeɪt] VERBE intr

to debate about sth

discutere di qc

parliamentary [ˌpɑ:r·lə·ˈmen·tə·ri] ADJ

parliamentary

parlamentare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Furthermore, since this style is based on parliamentary debate, each faction is considered to be one of two parties in a coalition.

en.wikipedia.org

Parliamentary debate, which is often shortened as parli, is a debate format in which tournament officials assign a new topic every round.

en.wikipedia.org

Another parliamentary debate was held in 1906, with the same result.

en.wikipedia.org

Parliamentary debate rapidly deteriorated into shouting matches, with minor parties threatening a walk-out.

en.wikipedia.org

These major decisions were put forward as a "fait accompli", with no opportunity for meaningful parliamentary debate.

en.wikipedia.org

The tournament comprises four events: parliamentary debate, impromptu speaking, interpretive reading, and either persuasive speaking or after-dinner speaking.

en.wikipedia.org

The ordinances were passed without public or parliamentary debate.

en.wikipedia.org

As the parliamentary debate started, the left-wing opposition chose to withdraw all the amendments to allow for the vote to proceed.

en.wikipedia.org

At first, these were not independent reports, but were taken from newspapers accounts of parliamentary debate.

en.wikipedia.org

Apart from parliamentary debate and quizzing, the availability of a large auditorium enabled the organisation of events related to music, dance and dramatics.

en.wikipedia.org