pedestal dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de pedestal dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.pedestal [GB ˈpɛdɪst(ə)l, Am ˈpɛdəstl] SUBST

II.pedestal <forma in -ing ecc. pedestalling, pedestalled, pedestaling, pedestaled> [GB ˈpɛdɪst(ə)l, Am ˈpɛdəstl] VERBE trans

III.pedestal [GB ˈpɛdɪst(ə)l, Am ˈpɛdəstl]

Traductions de pedestal dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
piedistallo
pedestal
porre or mettere qn su un piedistallo fig
to put sb on a pedestal
(fare scendere) qn dal piedistallo fig
to knock sb off their pedestal or perch
basamento (di colonna)
pedestal
basamento (di statua)
pedestal
mettere or porre qn sugli -i
to exalt sb, to idolize sb, to put sb on a pedestal
base (di colonna)
pedestal
base (di statua)
pedestal
fare scendere qn dal piedistallo
to knock sb off their pedestal, to cut sb down to size

pedestal dans le dictionnaire PONS

pedestal Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to knock sb off their pedestal
fare abbassare la cresta a qu
to put sb on a pedestal
mettere qu sul piedistallo
to knock sb off his pedestal fig
far scendere qu dal piedistallo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
It is also the first highrise in the city to have townhomes built on top of a building's pedestal.
en.wikipedia.org
Rain fell heavily as the statue was raised onto its pedestal, but the sun broke through at 5 p.m. to smile on the dedication.
en.wikipedia.org
It sits on a pedestal outside of the drama recording studio and is handed down from one head of drama to the next.
en.wikipedia.org
In the morning, the statue left him there and returned to her pedestal.
en.wikipedia.org
The tower rises from a six-story parking pedestal, and consists of 31 floors.
en.wikipedia.org
The video was transferred to 16 mm film and is presented on a pedestal, like a sculpture.
en.wikipedia.org
The stump has been replaced by a brick pedestal.
en.wikipedia.org
The pedestal under the horse is composed of two reliefs toward the top with fake doors underneath.
en.wikipedia.org
The base was to be rendered in two shades of gray marble while the pedestal, in two shades of white marble.
en.wikipedia.org
The pedestals were set approximately 25 ft apart and the columns extended skyward some forty feet.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "pedestal" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires