send-up dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de send-up dans le dictionnaire anglais»italien

send-up [GB ˈsɛndʌp, Am ˈsɛndˌəp] SUBST GB fam

send-up

parodia f

I.send up VERBE [sɛnd -] (send [sth] up) (post)

send up

inviare

send your ideas up to the BBC

scrivete alla BBC le vostre idee

II.send up VERBE [sɛnd -] (send [sb] up) Am (put in prison)

send up fam

mettere, mandare qn in prigione

III.send up VERBE [sɛnd -] (send [sb, sth] up, send up [sb, sth])

1. send up (into sky, space):

send up astronaut, probe

inviare, mandare

2. send up (to upper floor):

you can send him up now

puoi mandarlo (su) adesso

can you send it up to me?

puoi mandarmelo su?

3. send up GB (parody) fam:

send up person

fare la parodia di

send up institution

prendere in giro

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to send sb up the river Am

mandare qn al fresco

Traductions de send-up dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

(in prigione) mettere qn al fresco fam

to send sb up the river Am

mandare su

to send up

send-up dans le dictionnaire PONS

Traductions de send-up dans le dictionnaire anglais»italien

sendup SUBST, send-up SUBST fam

sendup

parodia f

send up VERBE trans

1. send up (drive up):

send up prices, temperature

fare alzare

2. send up fam (mock):

send up

fare la parodia di

3. send up fam (put in prison):

send up

mettere dentro

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It is a parody/send-up of several different radio programs of the era, particularly the then-popular community sing programs.

en.wikipedia.org

The medley was a send-up of the original recording.

en.wikipedia.org

She won't condescend, she won't do the bogan send-up.

www.thereelbits.com

By standing on its own outside of continuity, the episode gives itself plenty of room to send-up the series premise and its early internet fandom.

en.wikipedia.org

Butler suggests to her readers that this sly send-up of the "status quo" is the only script for resistance that life offers...

en.wikipedia.org

It's a brilliant send-up of the white fear of having black people in their neighborhoods.

www.vulture.com

She did take on some dangerous foes, but her strip was less an action-packed comic than a send-up of them.

en.wikipedia.org

This film does contain some humorous moments, but it's not of the spoof or send-up variety.

en.wikipedia.org

It was more like modern burlesque: a send-up, a parody of stripping.

news.nationalpost.com

It was an absolutely brilliant, deadpan send-up of adventure comics, but with a very edgy, modernist kind of approach.

en.wikipedia.org