smoky dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de smoky dans le dictionnaire anglais»italien

I.smoky [GB ˈsməʊki, Am ˈsmoʊki] ADJ

1. smoky atmosphere, room:

smoky

fumoso, pieno di fumo

it's a bit smoky here

è un po' fumoso qui

2. smoky fire:

smoky

che fa fumo

3. smoky CULIN:

smoky cheese, ham, bacon

affumicato

4. smoky glass:

smoky

affumicato, fumé

II.smoky [GB ˈsməʊki, Am ˈsmoʊki] SUBST Am fam

smoky (cop)

= poliziotto

smoky (police)

= polizia

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

smoky bacon crisps

patatine al bacon affumicato

Traductions de smoky dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

fumé vetro

smoky

fumoso atmosfera

smoky

affumicato formaggio

smoky

smoky dans le dictionnaire PONS

Traductions de smoky dans le dictionnaire anglais»italien

smoky <-ier, -iest> [ˈsmoʊ·ki] ADJ

1. smoky (filled with smoke):

smoky

fumoso, -a

2. smoky (producing smoke):

smoky

fumoso, -a

smoky fire

che fa fumo

3. smoky (tasting of smoke):

smoky

affumicato, -a

Traductions de smoky dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

fumoso (-a)

smoky

affumicato (-a)

smoky

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Beyond the latter, the margin is broadly tinged with smoky.

en.wikipedia.org

A smoky fire was started on the ground to show the wind direction.

en.wikipedia.org

Fry these flattened pieces in the smoky hot oil, until they turn golden brown.

en.wikipedia.org

The hindwings are almost concolorous with the inner area of the forewings, with a very faint smoky tinge.

en.wikipedia.org

In another form, the forewings are entirely suffused with smoky grey.

en.wikipedia.org

The adults grow up to 18- 20 long, the body is completely black, the thorax is quite hairy and the wings have a smoky-brown color.

en.wikipedia.org

Unlike a fire control team, a rescue team typically moves faster, but has no hose to follow out to safety through the smoky darkness.

en.wikipedia.org

The forewings are light brown and the hindwings are white with a smoky suffusion.

en.wikipedia.org

The hindwings are more glossy and more smoky than in "palpata".

en.wikipedia.org

As caves or simple huts lacked chimneys, these dwellings could become very smoky.

en.wikipedia.org