violation dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de violation dans le dictionnaire anglais»italien

violation [GB vʌɪəˈleɪʃn, Am ˌvaɪəˈleɪʃ(ə)n] SUBST

1. violation:

violation (of law, agreement, constitution, cease-fire, right, privacy, taboo)

violazione f

violation (of criteria, duty)

inosservanza f

violation (of criteria, duty)

mancato rispetto m

in violation of

in violazione di

2. violation (desecration):

violation

(of sacred place) profanazione f

3. violation JUR (minor offence):

violation

infrazione f

signal violation

mancato rispetto dei segnali

safety violation

inosservanza delle regole di sicurezza

4. violation (rape):

violation form or arch

violenza f carnale

traffic violation SUBST

traffic violation

violazione f del codice stradale

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

deliberate provocation, attempt, aggression, cruelty, violation, vandalism

intenzionale, premeditato

Traductions de violation dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

profanazione

violation

manomissione fig

violation

infrazione

violation di: of

inosservanza delle regole di sicurezza

safety violation, security breach

trasgressione

violation

violazione (di legge, trattato)

violation

mancato rispetto dei segnali

signal violation

violation dans le dictionnaire PONS

Traductions de violation dans le dictionnaire anglais»italien

violation [ˌvaɪ·ə·ˈleɪ·ʃən] SUBST

violation

violazione f

traffic violation

violazione del codice stradale

Traductions de violation dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

violazione

violation

violazione (di confine)

violation

infrazione

violation

infrazione al codice stradale

traffic violation

violation Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

traffic violation

violazione del codice stradale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The following season, did not play due to a violation of team rules.

en.wikipedia.org

Violation of boys' hair regulations is often punished with a caning but some schools offer the alternative of an enforced haircut at the school.

en.wikipedia.org

The prosecution was based on a reading of the law by which simple violations of administrative rules by bureaucrats would become crimes, the judges wrote.

en.wikipedia.org

While detainees may be tried for violations of the law of war, there is no obligation to so charge them.

en.wikipedia.org

No new burglary charges were brought against him, but he was sentenced to two years in prison for probation violations.

en.wikipedia.org

Is this not a violation of the freedom of speech and press?

en.wikipedia.org

By 2003, he represented 29 individuals detained due to minor immigration law violations.

en.wikipedia.org

Traditional historians criticise this usurpation as a great violation of morality.

en.wikipedia.org

It was discovered some violations were considered more deceptive than others.

en.wikipedia.org

Violation of the first condition introduces a flow dependency, corresponding to the first segment producing a result used by the second segment.

en.wikipedia.org