anglais » polonais

castle [ˈkɑ:sl̩, Am ˈkæsl̩] SUBST

1. castle (building):

zamek m

2. castle (in chess):

wieża f

Idiomes/Tournures:

sand castle SUBST

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Such a position for either of the players is often achieved by castling by that player.
en.wikipedia.org
Other attempts mostly differ only by the arrangement of pieces and the castling rules.
en.wikipedia.org
Second, if the king and rook are on their original squares, castling may or may not be allowed.
en.wikipedia.org
At the other extreme, with no rooks home, you only save the 4 castling bits.
en.wikipedia.org
In all of these endgame databases it is assumed that castling is no longer possible.
en.wikipedia.org
Castling is indicated by the special notations 0-0 for kingside castling and 0-0-0 for queenside castling.
en.wikipedia.org
Castling rights need be stored if the board appears to allow such castling.
en.wikipedia.org
Qd6 (the sharpest line, preparing queenside castling), 5...
en.wikipedia.org
Because of this ambiguity, it would be necessary to make separate evaluations for states in which castling is or is not possible.
en.wikipedia.org
Castling was added to allow the king to get to a safer location and to allow rooks to get into the game earlier.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "castling" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina