Traductions de „chief“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . chief [tʃi:f] SUBST

1. chief (in company):

chief

szef m

2. chief (in tribe):

chief

wódz m

3. chief MILIT:

chief

dowódca m

Idiomes/Tournures:

too many chiefs and not enough Indians prov

za dużo głów do myślenia, za mało rąk do pracy

II . chief [tʃi:f] ADJ

1. chief (most important):

chief

główny

Lord Chief Justice Brit

≈ przewodniczący m sądu najwyższego

Assistant [or Deputy] Chief Constable

zastępca m naczelnika policji

Chief Inspector [or Superintendent]

naczelny inspektor m

2. chief JUR (examining of witness):

examination in chief

bezpośrednie przesłuchanie nt świadka (przez stronę)

chief editor SUBST

chief editor

redaktor m naczelny

Chief Justice SUBST JUR

Chief Justice

przewodniczący m składu sędziowskiego

chief manager SUBST

chief manager

dyrektor m naczelny

commander-in-chief SUBST

commander-in-chief

głównodowodzący m

Expressions couramment utilisées avec chief

chief constable

naczelnik m policji

Assistant [or Deputy] Chief Constable

zastępca m naczelnika policji

Chief Inspector [or Superintendent]

naczelny inspektor m

examination in chief

bezpośrednie przesłuchanie nt świadka (przez stronę)

Lord Chief Justice Brit

≈ przewodniczący m sądu najwyższego

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Newly conquered lands were placed under chiefs nominated by the king.

en.wikipedia.org