anglais » polonais

manager [ˈmænɪʤəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. manager of business:

manager
dyrektor m
manager
kierownik m

2. manager of performer, team:

manager
menedżer m

bank manager SUBST

bank manager
dyrektor m banku

branch manager SUBST ÉCON

chief manager SUBST

chief manager
dyrektor m naczelny

financial manager SUBST

fund manager SUBST

1. fund manager (job):

fund manager
zarządzający m funduszem inwestycyjnym

2. fund manager (company):

fund manager
firma f zarządzająca funduszami inwestycyjnymi

general manager SUBST

lead manager SUBST ÉCON

1. lead manager (institution):

lead manager
bank odpowiedzialny za utworzenie konsorcjum dla pozyskania kredytów ou emisji obligacji

personnel manager SUBST

portfolio manager SUBST ÉCON

production manager SUBST

Expressions couramment utilisées avec manager

file manager
menedżer m plików
area manager
dyrektor m regionalny
she's the acting manager
ona pełni obowiązki kierownika
he's a junior manager
jest kierownikiem niższego szczebla
human resources manager
menedżer m ds. zasobów ludzkich
he was promoted to production manager
awansował na kierownika produkcji
he is to continue as project manager
nadal pozostanie kierownikiem projektów

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
And that doesn't include another $290,000 in expenses on corporate cards that auditors couldn't even account for because they could not determine which senior manager had charged them.
www.thestar.com
After 1990 he started working as a manager in the family business of which he and his brothers are 100% shareholders.
en.wikipedia.org
The master was also qualified as a project manager, often functioning as architect as well.
en.wikipedia.org
In addition, he became the project manager for the integration of the policy headquarters of the services in the MoD.
en.wikipedia.org
It tells you pretty powerfully what is going to happen in the next few months; future purchasing manager intentions.
www.smh.com.au
Notice that the manager has produced a return of 1% above the return expected under CAPM, and has done so without taking on additional beta.
www.advisor.ca
They dealt with theatrical managers and were able to book a year's tour for the manager, but any length of time after that became unprofitable.
en.wikipedia.org
It appeared that the manager was the target in the frenzied attack.
en.wikipedia.org
Not that your manager salary impacts anything, but it's a nice touch.
www.capsulecomputers.com.au
Headquarters gives the branch manager a free hand to operate his concern as he sees fit so long as he returns a profit.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "manager" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires