Traductions de „policji“ dans le dictionnaire anglais » polonais

police station

posterunek m policji

[police] sergeant

sierżant m [policji]

chief constable

naczelnik m policji

station house

posterunek m policji

commander

komendant m (policji)

police station

posterunek m policji

nark

donosić [perf donieść] policji

police patrol

patrol m policji

precinct

komenda f policji

ACC

zastępca m naczelnika policji

Special Branch

odziały mpl specjalne (brytyjskiej policji)

to shop sb to the police

donieść na kogoś policji

Assistant [or Deputy] Chief Constable

zastępca m naczelnika policji

CID

Wydział m Kryminalny (policji brytyjskiej)

to give oneself up to the police

oddawać [perf oddać] się w ręce policji

Police Complaints Committee

komisja f ds. skarg na pracę policji

Traductions de „policji“ dans le dictionnaire polonais » anglais

komisariat policji

police station

posterunek policji/straży pożarnej

police/fire station

utrudnianie pracy policji nt

obstructing the police

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Polowania częstokroć były urządzane przy użyciu policji i wojska.

pl.wikipedia.org

Poirytowany tym stanem rzeczy, napisał list do szefa berlińskiej policji, grożąc, że uderzy w twarz następną osobę, którą przyłapie na szpiegowaniu go.

pl.wikipedia.org

Bucky uświadamia sobie, że jego dziewczyna znała ofiarę, a wkrótce potem zaczyna odkrywać korupcję i spisek w policji.

pl.wikipedia.org

Na pierwszym piętrze zostały umieszczone gabinety nadburmistrza, burmistrza, dyrektora biura, pokoje dla referentów, straży i wydziału policji kryminalnej.

pl.wikipedia.org

Ukraińców zaczęto przyjmować do służby w policji, gestapo, straży więziennej i przemysłowej;.

pl.wikipedia.org

W 1935 roku budynek został przekazany służbom śledczym policji i więzienie było wykorzystywane jako areszt.

pl.wikipedia.org

Wkrótce zostaje zwolniony z pracy w policji z powodu nadgorliwości w walce z hazardem i narkotykami.

pl.wikipedia.org

Była ona sprawczynią zamachu bombowego na radiowóz policji w kwietniu 1975 roku.

pl.wikipedia.org

Pierwszą z nich wykonał w ramach akcji rekrutacyjnej policji.

pl.wikipedia.org

Sam senator wyszedł zeń bez obrażeń, ale wydarzenie zgłosił policji dopiero po dziesięciu godzinach, kiedy niemożliwe już było zbadanie, czy był w czasie wypadku trzeźwy.

pl.wikipedia.org