anglais » polonais

anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

damper: Substantif
damp: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif III. Verbe transitif
damp down: Verbe transitif
damp-course: Substantif

damper [ˈdæmpəʳ, Am -pɚ] SUBST

1. damper (in fire):

damper

zasuwa f

2. damper MUS:

damper

tłumik m

Idiomes/Tournures:

to put a damper on celebrations

zepsuć świąteczną atmosferę

I . damp [dæmp] ADJ

damp

wilgotny

II . damp [dæmp] SUBST sans pl

damp

wilgoć f

III . damp [dæmp] VERBE trans

damp

zwilżać [perf zwilżyć]

damp down VERBE trans

damp down enthusiasm:

damp down

ostudzić

to damp down sb's expectations

rozczarować kogoś

to damp down sb's spirits

psuć [perf ze-] komuś humor

damp-course SUBST

damp-course

warstwa f izolacyjna (zatrzymująca wilgoć)

Expressions couramment utilisées avec damper

to put a damper on celebrations

zepsuć świąteczną atmosferę

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Another style of electrically powered damper uses a spring-return mechanism and a shaded-pole synchronous motor. en.wikipedia.org

The "sustain pedal" prevents individual key dampers from lifting when the player releases the key. en.wikipedia.org

The pantaleon, like any other hammered dulcimer, had no dampers and thus created a wash of sound. en.wikipedia.org

Dampers classified as fire dampers, heat dampers, and smoke dampers are not included. en.wikipedia.org

The heights of the two peaks can be adjusted by changing the stiffness of the spring in the tuned mass damper. en.wikipedia.org

The riveted chassis has rigid front and rear axles suspended by half-elliptic springs with hydraulic dampers. en.wikipedia.org

Documentation indicating the location of the damper, date of inspection, name of inspector and deficiencies discovered is also required. en.wikipedia.org

Additional samples emulate sympathetic resonance, key release, the drop of the dampers, and simulations of piano techniques like re-pedaling to augment these conditions. en.wikipedia.org

In such conditions the mixing damper will be set to close and the system use full fresh air for optimum energy efficiency. en.wikipedia.org

It was supposed that the damper had been closed fully and partial combustion had occurred effectively generating town gas (acting as a retort). en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

I	damp
you	damp
he/she/it	damps
we	damp
you	damp
they	damp

Traductions de „damper“ dans le dictionnaire anglais » polonais (Aller à polonais » anglais)

damper [ˈdæmpəʳ, Am -pɚ] SUBST

1. damper (in fire):

2. damper MUS:

Idiomes/Tournures:

I . damp [dæmp] ADJ

II . damp [dæmp] SUBST sans pl

III . damp [dæmp] VERBE trans

damp down VERBE trans

damp down enthusiasm:

damp-course SUBST

Expressions couramment utilisées avec damper

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

Parcourir le dictionnaire

Consulter "damper" dans d'autres langues

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche