Traductions de „dormant“ dans le dictionnaire anglais » polonais

dormant [ˈdɔ:mənt, Am ˈdɔ:r-] ADJ

1. dormant (inactive):

dormant volcano

nieczynny

dormant talent

drzemiący

dormant plant, virus

w fazie spoczynku

2. dormant JUR:

3. dormant ÉCON:

dormant account

nieaktywne konto nt

to make sth dormant

zawieszać [perf zawiesić] działalność czegoś

Voir aussi : sleeping partner

sleeping partner SUBST GB JUR

sleeping partner

cichy wspólnik m

Expressions couramment utilisées avec dormant

dormant account

nieaktywne konto nt

to make sth dormant

zawieszać [perf zawiesić] działalność czegoś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

However, for some species, it was that opportunity for which they had lain dormant for many years.

en.wikipedia.org

This plant needs not to be replanted year after year, as it can become dormant in the winter months, then reblossom in the spring.

en.wikipedia.org

On his death in 1645 the title became dormant.

en.wikipedia.org

The status of a volcano, either active or dormant, can not be defined precisely.

en.wikipedia.org

Sometimes, the expression of dormant genes can be induced by artificial stimulation.

en.wikipedia.org

It becomes active after being in a dormant state and responds to fluctuating temperature, air flow, and humidity within the surrounding environment.

en.wikipedia.org

Those who have not so proven are shown below as unproven or under review or dormant.

en.wikipedia.org

Until the shell is broken and water reaches the seed, the seed remains dormant.

en.wikipedia.org

The island is 9000 square kilometres, and there are several active, dormant or inactive volcanoes which rise to 2400m.

en.wikipedia.org

Because of their extended dormant season, water hickory seedlings are able to survive late-spring floods better than most of their would-be competitors.

en.wikipedia.org