Traductions de „express“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . express [ɪkˈspres] VERBE trans

1. express (show):

express

wyrażać [perf wyrazić]

express feelings

okazywać [perf okazać]

to express opposition to sth

zaprotestować przeciwko czemuś

to express oneself

wypowiadać [perf wypowiedzieć] się

2. express (send quickly):

express

wysyłać [perf wysłać] ekspresem

II . express [ɪkˈspres] ADJ

1. express letter, train:

express

ekspresowy

2. express order:

express

wyraźny

III . express [ɪkˈspres] SUBST

1. express (train):

express

ekspres m

2. express sans pl (delivery service):

express

poczta f ekspresowa

by express

ekspresem

IV . express [ɪkˈspres] ADV

to send sth express

wysyłać coś ekspresem

Expressions couramment utilisées avec express

by express

ekspresem

to send sth express

wysyłać coś ekspresem

to express oneself

wypowiadać [perf wypowiedzieć] się

to express a wish that...

wyrazić pragnienie, żeby...

to express opposition to sth

zaprotestować przeciwko czemuś

to express sth as a percentage

wyrażać [perf wyrazić] coś w procentach

to express one's sympathies [on sth]

wyrazić współczucie [z jakiegoś powodu]

to express [or state [or give] ] one's opinion on sth

wyrazić swój pogląd na jakiś temat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

We recognize the freedom of all pantheists to express and celebrate their beliefs, as individuals or in groups, in any non-harmful ritual, symbol or vocabulary that is meaningful to them.

en.wikipedia.org

Informally, an agent has quasilinear utility if it can express all its preferences in terms of money and the amount of money it has will not create a wealth effect.

en.wikipedia.org

He has a crackling, mid-pubescent voice and often uses catch-phrases such as alphanumeric and high-density in place of real-world utterances like cool and awesome to express enthusiasm.

en.wikipedia.org

There also is your American Express card, as black as your soul and bearing your credit number.

www.thestar.com

The allure of anonymity gains extra importance for married individuals, who can enjoy relative safety to express fantasies and desires without being known or exposed.

en.wikipedia.org

He used his bristling moustache to express all kinds of emotion by twitching or moving it.

en.wikipedia.org

It desires to express its belief that no other individual could show more solicitude for the place or more lavishly expend time and money in its preservation.

en.wikipedia.org

Express mail remains the same, along with registered mail.

www.abc.net.au

The logotype required some special work to give it a modern and active feel; the four letters, inclined and becoming gradually thinner, express dynamism.

en.wikipedia.org

It continues to serve as an unending source of inspiration for her work and contributes to her drive to express herself artistically.

en.wikipedia.org