anglais » polonais

Traductions de „flattened“ dans le dictionnaire anglais » polonais (Aller à polonais » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

flattened: Adjectif/Adverbe
flatten: I. Verbe transitif II. Verbe intransitif
flatten out: I. Verbe transitif II. Verbe intransitif

flattened [ˈflætənd] ADJ

flattened

flattened

I . flatten [ˈflætən] VERBE trans

1. flatten (make level):

zgniatać [perf zgnieść]

2. flatten (destroy):

zrównywać [perf zrównać] z ziemią

3. flatten fam (defeat):

4. flatten fam (hit):

II . flatten [ˈflætən] VERBE intr

wyrównywać [perf wyrównać] się

flatten land

stawać [perf stać] się płaskim

I . flatten out VERBE trans

flatten out

zgniatać [perf zgnieść]

II . flatten out VERBE intr

flatten out

wyrównywać [perf wyrównać] się

flatten out land

stawać [perf stać] się płaskim

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The marine hatchetfish is extremely flattened laterally, leaving the body just millimetres thick, and the body is so silvery as to resemble aluminium foil. en.wikipedia.org

The complete fossils consist of two articulated valves: a larger gnarly-shaped shell (the toenail) and a smaller, flattened shell, the lid. en.wikipedia.org

They are bilaterally symmetrical, with a transparent strap-shaped or bowling pin-shaped body, arched dorsally and flattened ventrally. en.wikipedia.org

The seeds are flattened uniform ellipsoids, 1 to 1.9 cm long, 0.8 to 1.3 cm wide and 4 to 6.5 cm thick. en.wikipedia.org

It is flattened at the poles and pulses eerily, no doubt because of its tremendous rotational speed -- perhaps as fast as 80,000 kilometers per hour. en.wikipedia.org

It is conveniently described in two portions; a medial flattened part and a narrow lateral prismoid portion. en.wikipedia.org

The spheroids are sometimes flattened or egg-shaped, apparently by fluxion movements of the magma at a time when they were semi-solid or plastic. en.wikipedia.org

They are flattened in the middle, gently rounded at the periphery and the summit. en.wikipedia.org

The tadpoles have a stout oval body with flattened underside. en.wikipedia.org

I picked up one of the sheets of writing paper and flattened it. www.theglobeandmail.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "flattened" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina