Traductions de „incline“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . incline [ɪnˈklaɪn] VERBE intr

1. incline form (tend):

to incline towards sth

skłaniać się ku czemuś

2. incline (lean):

incline

pochylać [perf pochylić] się

II . incline [ɪnˈklaɪn] VERBE trans

1. incline form (make tend):

incline

skłaniać [perf skłonić]

2. incline (make lean):

incline

pochylać [perf pochylić]

III . incline [ˈɪnklaɪn] SUBST

incline

nachylenie nt

incline of hill, mountain

zbocze nt

Expressions couramment utilisées avec incline

to incline towards sth

skłaniać się ku czemuś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The chancel is not in line with the nave and it inclines to the north.

en.wikipedia.org

The length of this incline is 800 yards and it is to be worked by a fixed engine of 50-horse power.

en.wikipedia.org

This route had inclines up to 1:40.

en.wikipedia.org

Wellington was an important station as it stood at the foot of a steep incline.

en.wikipedia.org

It can take inclines up to a maximum of 60.

en.wikipedia.org

A few kilometres before the finish there is a climb with an incline of over 100 m and a maximum inclination of 7%.

en.wikipedia.org

Precipitous wooded inclines that rise more than 200 feet (61 m) above the water create a feeling of remoteness and mountain vastness.

en.wikipedia.org

The quarry already had an extensive internal narrow gauge railway system in place and many terraces were connected via inclines.

en.wikipedia.org

The distance from the top of the incline to the stop was the same as the distance that the fully loaded wagons needed to travel.

en.wikipedia.org

Due to the steepness of the line, wagons on these sections were worked on incline planes using a two-rope pulley system known locally as' brakes'.

en.wikipedia.org