Traductions de „incur“ dans le dictionnaire anglais » polonais

incur <-rr-> [ɪnˈkɜ:ʳ, Am -ˈkɜ:r] VERBE trans

1. incur ÉCON:

incur costs

ponosić [perf ponieść]

incur debt

zaciągać [perf zaciągnąć]

2. incur (bring upon oneself):

incur

ściągać [perf ściągnąć] na siebie

to incur the anger [or wrath] of sb

wzbudzać [perf wzbudzić] czyjąś złość

3. incur (risk):

to incur the risk of a penalty

ryzykować [perf za-] karę

incur SUBST

Entrée d'utilisateur

incur

ponosić (stratę, wydatki)

Expressions couramment utilisées avec incur

to incur the risk of a penalty

ryzykować [perf za-] karę

to incur the anger [or wrath] of sb

wzbudzać [perf wzbudzić] czyjąś złość

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Following the civil war that subsequently broke out in the early 1990s, the facility incurred significant damage.

en.wikipedia.org

It does not cover whether such service would incur a cost upon usage.

en.wikipedia.org

Prior to this notice, reimbursements were permitted only for claims incurred during the plan year.

en.wikipedia.org

In late 2008, the club folded due to debt incurred over the past season.

en.wikipedia.org

Longer trips incur fees for each additional half-hour on a scale that rises from $1.50 to $8.00.

en.wikipedia.org

He had also incurred injuries to the neck from rugby and football injuries.

en.wikipedia.org

Banks incur losses and require additional funds, also called recapitalization.

en.wikipedia.org

This round of assistance only covers costs that have been incurred to date.

en.wikipedia.org

The test is whether the insured will incur financial loss, or will fail to derive an anticipated financial benefit, if the event insured against occurs.

en.wikipedia.org

He died at the age of 94, of renal failure precipitated by injuries incurred by falling while pruning a tree.

en.wikipedia.org