Traductions de „levy“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . levy [ˈlevi] SUBST

levy

podatek m

II . levy [ˈlevi] VERBE trans

to levy a tax on sth

opodatkować coś

capital levy SUBST ÉCON

capital levy

podatek m majątkowy

Expressions couramment utilisées avec levy

to levy a tax on sth

opodatkować coś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Levy's research concerns operating systems, distributed systems, the internet, and computer architecture.

en.wikipedia.org

A bridge has existed since at least 1444, when the villagers were granted pontage: the right to levy a toll for its upkeep.

en.wikipedia.org

A one off, unexpected lump sum levy which is proportional to wealth or income is also non-distorting.

en.wikipedia.org

From 328 bags per inhabitant per year when the levy was introduced, usage fell to 21 bags per capita.

en.wikipedia.org

Levy is also the main tutor of this programme.

en.wikipedia.org

Add to that a potential future capital levy for an elementary school at the sight of the new high school.

www.kitsapsun.com

The court is empowered to levy a fine from the offender.

en.wikipedia.org

For example, if you received a redundancy payment and paid the income levy, then you are entitled to a refund.

www.independent.ie

Levy of tax is separate on each of the persons.

en.wikipedia.org

In general, if no tax is payable, then medicare levy is also not payable, but there is a phasing-in range.

en.wikipedia.org