Traductions de „levy“ dans le dictionnaire anglais » slovène

I . levy [ˈlevi] SUBST

levy

dajatev f

to impose a levy on sth

zaračunati davek na kaj

II . levy <-ie-> [ˈlevi] VERBE trans

levy

obdavčevati [perf obdavčiti]

to levy a fine on sb

naložiti komu denarno kazen

ˈcli·mate change levy SUBST GB

climate change levy

davek m na onesnaževanje

Expressions couramment utilisées avec levy

to collect/levy taxes

pobirati davke

to impose a levy on sth

zaračunati davek na kaj

to levy a fine on sb

naložiti komu denarno kazen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

At the time, income taxes were levied at both a state and federal level.

en.wikipedia.org

It also agreed to pay a fine of $650 million at the time, the largest fine ever levied under securities laws.

en.wikipedia.org

Add to that a potential future capital levy for an elementary school at the sight of the new high school.

www.kitsapsun.com

They also hold a certificate, which enables them, and them alone, to levy distress for rent, road traffic debts, council tax and non-domestic rates.

en.wikipedia.org

The town was burned on his order, as an example, due to their refusal to pay levies.

en.wikipedia.org

Levy's research concerns operating systems, distributed systems, the internet, and computer architecture.

en.wikipedia.org

The property tax is not levied on cars, business inventory, or other personal property.

en.wikipedia.org

More vehicle owners will soon have to pay a levy to cover the costs of fire service callouts to car crashes.

www.odt.co.nz

It was levied two more times after 1377, in 1379 and 1381.

en.wikipedia.org

County permissive taxes may be levied by emergency resolution of the county boards of commissioners.

en.wikipedia.org