anglais » slovène

Traductions de „impose“ dans le dictionnaire anglais » slovène (Aller à slovène » anglais)

I . im·pose [ɪmˈpəʊz] VERBE trans

impose (implement)

uveljavljati [perf uveljaviti]

impose (order)

uvajati [perf uvesti]

impose law

odrejati [perf odrediti]

to impose taxes on sb

naložiti komu davke

to impose taxes on sth

uvesti davek na kaj

II . im·pose [ɪmˈpəʊz] VERBE intr to impose on sb

impose

vsiljevati se komu

Expressions couramment utilisées avec impose

to impose/lift sanctions

uvesti/ukiniti sankcije

to impose a wage freeze

zamrzniti plače

to impose taxes on sth

uvesti davek na kaj

to impose taxes on sb

naložiti komu davke

to impose a restriction on sth

postaviti omejitev čemu

to impose a tax on sth

to impose a levy on sth

zaračunati davek na kaj

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Sir, these sophistries will not impose upon the people of this country. en.wikipedia.org

I think we should emphasize our femininity rather to impose the so-called stereotyped feministic attitude of the second wave. en.wikipedia.org

Hence, they sought to impose liability for humiliating personal injury, regardless of the physical effects of the injury. en.wikipedia.org

His government undid many amendments made to the constitution during emergency and made it difficult for any future government to impose a national emergency. en.wikipedia.org

In the meantime, it would be sufficient to impose a heavily graduated tax on wealth and limit the right of inheritance. www.marxist.com

The key message of the work not only postulated that idiocy of woman, but also tried to impose this on already dubious methods. en.wikipedia.org

The landlord may also impose a new lease on the holdover tenant. en.wikipedia.org

Some airlines impose excess baggage embargoes on certain routes, indicating that they will accept no (or very little) excess baggage. en.wikipedia.org

Many definitions of the term standard permit patent holders to impose reasonable and non-discriminatory licensing royalty fees and other licensing terms on implementers and/or users of the standard. en.wikipedia.org

The new government would have two houses, safeguard the rights of private property and free enterprise, and impose taxes fairly. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "impose" dans d'autres langues

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina