Traductions de „observe“ dans le dictionnaire anglais » polonais

observe [əbˈzɜ:v, Am -ˈzɜ:rv] VERBE trans

1. observe (watch):

observe

obserwować

2. observe form (notice or remark):

observe

zauważyć

to observe that...

zauważyć, że...

to observe sb do(ing) sth

widzieć, jak ktoś coś (z)robił

3. observe form (obey):

observe

przestrzegać

4. observe form (celebrate):

observe

obchodzić

Expressions couramment utilisées avec observe

to observe that...

zauważyć, że...

to observe sb do(ing) sth

widzieć, jak ktoś coś (z)robił

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The user can extract information on the dynamics of the meteorological phenomena, including the ability to extrapolate the motion and observe development or dissipation.

en.wikipedia.org

When we observe ourselves, we are more aware of the forces acting upon us.

en.wikipedia.org

A camera attached to the thoracoscope transmits the image to a video screen, which allows surgeons and assistants to observe the flow of the operation.

en.wikipedia.org

Gradually we observe that this is an assembly line in a prison, staffed by prisoners.

en.wikipedia.org

He used a series of filters, made mainly from wadding, in attempts to capture and observe microorganisms.

en.wikipedia.org

In it the protagonist instructs his sons to observe the requirements of nurturing a household "(grihasta)".

en.wikipedia.org

The complex also has acres of woods, allowing students to study and observe wildlife with wide-open spaces.

en.wikipedia.org

The third eye is often associated with religious visions, clairvoyance, the ability to observe chakras and auras, precognition, and out-of-body experiences.

en.wikipedia.org

Some bees observe over 50 waggle runs without successfully foraging, while others will forage successfully after observing 5 runs.

en.wikipedia.org

Queue up in a straight line at the food center and observe table manners 6.

en.wikipedia.org