Traductions de „torment“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . torment [ˈtɔ:ment, Am ˈtɔ:r-] SUBST

1. torment (pain):

torment

męka f

to be in torment

cierpieć męki

to be a torment to sb

być dla kogoś męką

2. torment (something or someone):

torment

udręka f

II . torment [ˈtɔ:ment, Am ˈtɔ:r-] VERBE trans

1. torment (cause to suffer):

torment

dręczyć

torment

zadręczać [perf zadręczyć]

2. torment (annoy):

torment

męczyć

Expressions couramment utilisées avec torment

to be in torment

cierpieć męki

to be a torment to sb

być dla kogoś męką

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

His style has been described as heavy with symbolism and enigmatic, while at the same time tormented and ironical.

en.wikipedia.org

This is considered to be a condition of great torment, where there will be weeping, and wailing, and gnashing of teeth.

en.wikipedia.org

The man takes his last moments to torment all in doubt.

en.wikipedia.org

I did that for me to be free of pain and torment.

en.wikipedia.org

I believe that the ultimate annihilation of the wicked should at least be accepted as a legitimate, biblically founded alternative to their eternal conscious torment.

en.wikipedia.org

When the plague breaks out, he uses the narrators fear of it to torment him further.

en.wikipedia.org

Then pour over his head the torment of hot water.

en.wikipedia.org

Their torments were of many and various kinds, difficult to describe and difficult to believe.

en.wikipedia.org

He is exceptionally powerful and delights in tormenting those he sees as weak.

en.wikipedia.org

None of it would however, compare to the sheer torment of watching the love of his life slip through his fingers.

en.wikipedia.org