Traductions de „wisdom“ dans le dictionnaire anglais » polonais

wisdom [ˈwɪzdəm] SUBST

1. wisdom sans pl (being wise):

wisdom

mądrość f

words of wisdom

mądre słowa ntpl

2. wisdom (knowledge):

folk wisdom

mądrość f ludowa

the conventional [or received] wisdom

powszechne przekonanie nt

3. wisdom (sense):

wisdom

sens m

to be not convinced of the wisdom of doing sth

nie być przekonanym co do sensu robienia czegoś

4. wisdom (wise saying):

wisdom

mądrość f

wisdom

sentencja f

wisdom tooth SUBST

wisdom tooth

ząb m mądrości

Expressions couramment utilisées avec wisdom

folk wisdom

mądrość f ludowa

received wisdom

powszechne mniemanie nt

the conventional [or received] wisdom

powszechne przekonanie nt

pearl of wisdom

złota myśl f

words of wisdom

mądre słowa ntpl

the fount of all knowledge [or wisdom]

źródło wszelkiej mądrości

with the benefit [or wisdom] of hindsight

po fakcie

to be not convinced of the wisdom of doing sth

nie być przekonanym co do sensu robienia czegoś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

In some cases, intelligence may include traits such as creativity, personality, character, knowledge, or wisdom.

en.wikipedia.org

Men should enjoy, but should not be greedy; no-one knows what is good for humanity; righteousness and wisdom escape us.

en.wikipedia.org

He enjoyed teaching the boys, but at the same time helped to give them wisdom in life.

en.wikipedia.org

The wisdom of these rulers will supposedly eliminate poverty and deprivation through fairly distributed resources, though the details on how to do this are unclear.

en.wikipedia.org

I desire the learning and wisdom of heaven alone.

en.wikipedia.org

Currently, wisdom teeth have become useless and even harmful to the extent where surgical procedures are often performed to remove them.

en.wikipedia.org

I have filled him with a divine spirit, with wisdom, understanding and knowledge, and with all types of craftsmanship.

en.wikipedia.org

His encouragement, his wisdom, and his incredible poems fired up his audiences to venture forth as poets.

en.wikipedia.org

His specific research interests include path dependence, culture, collective wisdom, adaptation, and computational models of social life.

en.wikipedia.org

Insight into the emptiness of things' is part of developing wisdom, seeing things as they are.

en.wikipedia.org