Traductions de „handicap“ dans le dictionnaire anglais » portugais

I . handicap [ˈhændɪkæp] SUBST

1. handicap (disability):

mental handicap

deficiência f mental

physical handicap

deficiência f física

2. handicap (disadvantage):

handicap

empecilho m

3. handicap SPORT:

handicap

handicap m

II . handicap <-pp-> [ˈhændɪkæp] VERBE trans

handicap

prejudicar

to be handicapped

estar em situação de desvantagem

Expressions couramment utilisées avec handicap

mental handicap

deficiência f mental

physical handicap

deficiência f física

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Jie won the match, played receiving a handicap advantage of no komi.

en.wikipedia.org

It is a cheap way to get around and is handicap accessible.

en.wikipedia.org

Their office is hereditary, except in the case of disability due to handicap of the inheritor.

en.wikipedia.org

He also competed in the open scullers' handicap at the same regatta, and succeeded in winning the first prize.

en.wikipedia.org

Others are concerned that population aging will bankrupt the welfare state and handicap western liberal democracies' ability to project power abroad to defend their interests.

en.wikipedia.org

Upon the completion of fundraising, the town was able to renovate the building; they installed heating and air conditioning and made it handicap accessible.

en.wikipedia.org

All sources cite this handicap, but they disagree on the time it manifested.

en.wikipedia.org

Other concerns regarded the lack of handicap access, and the past closure of the main entrance to the stop.

en.wikipedia.org

On many sites, searches can be narrowed to locations providing certain services not provided at all locations (e.g. 24-hour operation, handicap accessibility, pharmacies).

en.wikipedia.org

He finished second and third in two other handicap events as well.

en.wikipedia.org