Traductions de „lips“ dans le dictionnaire anglais » portugais

lip [lɪp] SUBST

1. lip ANAT:

lip

lábio m

to give sb lip

ser mal-educado com alguém

2. lip (rim):

lip of cup, bowl

borda f

lip of jug

boca f

lip-read VERBE intr

lip-read

fazer leitura labial

lip salve SUBST sans pl

lip salve

protetor m labial

lip service SUBST sans pl

lip service

da boca f para fora

to pay lip service to sth

dizer a. c. da boca para fora

Expressions couramment utilisées avec lips

read my lips, no!

vê se me entende, não!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

They use their lips to tear off their food and chew with their peg-like teeth which have no enamel and are always growing.

en.wikipedia.org

We smacked our lips at the after-taste of last night's dinner infused within.

www.independent.co.uk

Lips are thin-skinned and are one of our most exposed erogenous zones.

www.ctvnews.ca

Moisture is essential for the lips to look and feel healthy so don't go out without your lip balm.

www.dailymail.co.uk

The pretty brunette, who streaked her hair with blond highlights, accessorized her outfit with a cute charm bracelet, dark red lips and perfectly shaped brows.

www.huffingtonpost.ca

Dab a touch on the cupid's bow for larger looking lips.

www.stuff.co.nz

The dog also had thick, slightly feathered, hound-like ears, droopy lips, and fore legs that were feathered, but hind legs that were not.

en.wikipedia.org

That simply made us pucker our lips and turn our noses up in extreme distaste.

en.wikipedia.org

The coolest way to tackle the trend is with eyeshadow, but wearing purple washes on your lips and tips is another option.

www.cosmopolitan.co.uk

A smallish man with piercing eyes and thin lips, he was an able organiser, utterly ruthless, a man who lived for his work.

en.wikipedia.org