Traductions de „entende“ dans le dictionnaire anglais » portugais

you just don't get it!

você não entende mesmo!

read my lips, no!

vê se me entende, não!

if you take my meaning

se você entende o que estou querendo dizer

Traductions de „entende“ dans le dictionnaire portugais » anglais

ele não entende nada de música

he knows nothing about music

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Por transcendência, entende-se algo que foi aprendido e logo foi extrapolado para outras dimensões espaço-temporal da vida do mediado.

pt.wikipedia.org

A emissora entende claramente que sua integridade foi posta em causa por essa polêmica.

pt.wikipedia.org

Por literatura aljamiada entende-se o conjunto de obras literárias escritas numa língua românica peninsular com grafias do alifato árabe ou alefato hebraico.

pt.wikipedia.org

Por hidroterapia entende-se o tratamento pela água sob suas diversas formas e a temperaturas variáveis.

pt.wikipedia.org

Soule considera que música é um tipo de linguagem, que pode ser arranjada em vários modos diferentes se você entende a estrutura.

pt.wikipedia.org

Entende-se que a tecnicidade forma os processos de apropriação e dos produtos comunicativos, onde os sentidos midiáticos se constroem, conectando os processos do midiático.

pt.wikipedia.org

Por coisa entende-se qualquer coisa corpórea com valor econômico, independentemente de ser tangível.

pt.wikipedia.org

Atualmente, se entende como verme o animal com o corpo alongado e/ou achatado e sem esqueleto interno ou externo.

pt.wikipedia.org

O viver comum é aquilo que se entende por rotina, corriqueiro, enquanto o comportamento é adequado dentro dos padrões.

pt.wikipedia.org

O cão corpulento entende tudo e vai embora.

pt.wikipedia.org