Traductions de „entardecer“ dans le dictionnaire portugais » anglais

I . entardecer [ı̃jtardeˈser] SUBST m

entardecer

nightfall

ao entardecer

at nightfall

II . entardecer <c → ç> [ı̃jtardeˈser] VERBE intr impers

entardecer

to grow dark

Expressions couramment utilisées avec entardecer

ao entardecer

at nightfall

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O voo chegou ao aeroporto ao entardecer, por volta das 18h, sob forte chuva.

pt.wikipedia.org

O mais comum é comprar-se camarão e prepará-lo "ao óleo" ao entardecer dos finais de semana.

pt.wikipedia.org

A sombra da serra acaba resfriando de forma abrupta a temperatura do entardecer mesmo em dias aquecidos.

pt.wikipedia.org

Estamos no jardim de um mosteiro, ao entardecer.

pt.wikipedia.org

Vestiam roupas brancas, dançavam e cantavam até ao entardecer.

pt.wikipedia.org

O nome sobreveio das frequentes ocorrências durante as horas crepusculares (no amanhecer e no entardecer), onde os contrastes entre luz e sombra são mais evidentes.

pt.wikipedia.org

Ao entardecer é quando há mais precipitações salvo no inverno que são, sobretudo, de neve.

pt.wikipedia.org

A mais frequente é a de um cachorro preto e grande que aparece ao entardecer ou depois que a noite cai.

pt.wikipedia.org

Ao entardecer, a situação dos japoneses já estava muito precária.

pt.wikipedia.org

Cada uma é especial, por sua gente, suas águas e a beleza de seus entardeceres.

pt.wikipedia.org