anglais » portugais

Traductions de „maneuver“ dans le dictionnaire anglais » portugais (Aller à portugais » anglais)

I . maneuver [məˈnuːvər, GB -əʳ] Am SUBST a. MILIT

maneuver

manobra f

army maneuvers

manobras militares

II . maneuver [məˈnuːvər, GB -əʳ] Am VERBE trans, intr

maneuver

to maneuver sb into doing sth

manobrar alguém para que faça a. c.

Expressions couramment utilisées avec maneuver

to maneuver sb into doing sth

manobrar alguém para que faça a. c.

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

This leaves drivers at the back of the pack with little time to react and little room to maneuver. en.wikipedia.org

The aircraft pulled up and rolled inverted, but failed to recover from the dive following the maneuver. en.wikipedia.org

Rather, it featured a third rocket stage with small control jets to maneuver in space. en.wikipedia.org

A portion of the main force is left in contact position while the rest of the unit maneuvers to another attacking position. en.wikipedia.org

These maneuvers are designed to reproduce or increase pain originating from within the sacroiliac joint. en.wikipedia.org

Flying personnel engaged in night flying and dropped paratroops in southern maneuvers. en.wikipedia.org

In others a fireteam is composed of two pairs of soldiers (fire and maneuver team) forming a fireteam. en.wikipedia.org

Then the men-at-arms engaged directly without seeking to maneuver. en.wikipedia.org

He sent them in a flanking maneuver to cut off enemys retreat and to attack in the rear. en.wikipedia.org

His routines include many high energy gyroscopic maneuvers. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "maneuver" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский