Traductions de „overweening“ dans le dictionnaire anglais » portugais

overwhelming ADJ

overwhelming grief

massacrante

overwhelming majority

esmagador(a)

screening SUBST

1. screening (in cinema):

screening

projeção f

2. screening MÉD:

screening

exame m

overweight [ˌoʊvərˈweɪt, GB ˌəʊvəˈ-] ADJ

to be overweight

estar com excesso de peso

overwhelm [ˌoʊvərˈwelm, GB ˌəʊvəˈ-] VERBE trans

1. overwhelm:

to be overwhelmed by sth

ficar arrasado com a. c.

2. overwhelm (swamp):

overwhelm

soterrar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

His overweening strategy, however, stranged him from most of the party bosses the civilian caucus which had provided political support to the military dictatorship in the last twenty years.

en.wikipedia.org

Or, rather, there's a small but important part of his soul that has not been consumed by his overweening bumminess.

grantland.com

Yet she maintains the couple's marital woes were less about money than her husband's overweening devotion to his sport.

www.macleans.ca

The leitmotifs have been overweening ambition and hubris.

newmatilda.com

Nothing like the arrogance and overweening pride of a believer.

religion.blogs.cnn.com

But where do you draw the line between portrait and self-portrait; foreground and background; the unduly retiring and the overweening?

www.independent.co.uk

But somehow this piggy, cute, overweening word is right.

www.marketplace.org

It was only in the guise of the ascetic priest that the philosopher was first able to make his appearance without attracting suspicion of his overweening will to power.

en.wikipedia.org

For black despair is the very core of overweening arrogance.

en.wikipedia.org

Many a great talent before now has been sabotaged by overweening ambition.

www.telegraph.co.uk