Traductions de „revenge“ dans le dictionnaire anglais » portugais

I . revenge [rɪˈvendʒ] SUBST sans pl

1. revenge (retaliation):

revenge

vingança f

revenge

desforra f

to take revenge (on sb) for sth

vingar-se (de alguém) por a. c.

2. revenge SPORT:

revenge

revanche f

II . revenge [rɪˈvendʒ] VERBE trans

revenge

vingar

to revenge oneself on sb

vingar-se de alguém

Expressions couramment utilisées avec revenge

to revenge oneself on sb

vingar-se de alguém

to take revenge (on sb) for sth

vingar-se (de alguém) por a. c.

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Dae-su passes the time shadowboxing, planning revenge, and secretly attempting to tunnel out of his cell.

en.wikipedia.org

How his first wife feels cheated in her unquestionable love and dedication to him and how she takes revenge is the basis of the story.

en.wikipedia.org

It features the theme of revenge towards an unfaithful boyfriend.

en.wikipedia.org

He has also been involved in some of the stranger events of the series, such as unknowingly reviving a fish stick as a revenge-crazed zombie.

en.wikipedia.org

More than a century later, the feud has become synonymous with the perils of family honor, justice, and revenge.

en.wikipedia.org

This maniacal madman is out for revenge, and nobody can stop him!

en.wikipedia.org

But he reawakens the souls of the phibob, the malevolent ghosts still seeking revenge on the doctor for past misdeeds.

en.wikipedia.org

These games typically take place in urban settings and feature crime-fighting and revenge-based plots, though some games may employ historical or fantasy themes.

en.wikipedia.org

He wonders whether this affair might not be revenge for his own adulteries, but he accepts it as unavoidable.

en.wikipedia.org

If the modern purpose of incarceration is not revenge but rehabilitation, then capital punishment is a disavowal of that purpose.

opinion.inquirer.net