Traductions de „signal“ dans le dictionnaire anglais » portugais

I . signal [ˈsɪgnəl] SUBST

signal

sinal m

to give (sb) a signal (to do sth)

fazer sinal a alguém (para que faça a. c.)

II . signal <Brit: -ll-, Am: -l-> [ˈsɪgnəl] VERBE trans

1. signal (indicate):

signal

indicar

signal

marcar

2. signal (gesticulate):

signal

fazer sinal

III . signal <Brit: -ll-, Am: -l-> [ˈsɪgnəl] VERBE intr

signal

sinalizar

he signalled right AUTO

ele sinalizou com o pisca-pisca da direita

Expressions couramment utilisées avec signal

to give (sb) a signal (to do sth)

fazer sinal a alguém (para que faça a. c.)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The on-board device replied by sending a pre-programmed morse code signal on 156 MHz.

en.wikipedia.org

The transistor uses gold nano-particles of about 520 nm set with pentacene to emulate the change in voltages and speed within the signal.

en.wikipedia.org

Stop arms and signal lamps must be disabled or removed.

en.wikipedia.org

The neurobiological mechanisms of taste (and aftertaste) signal transduction from the taste receptors in the mouth to the brain have not yet been fully understood.

en.wikipedia.org

When a route is set and the signal is cleared, the relevant letter or number is shown.

en.wikipedia.org

As for the stay-at-home twin, he gets a slowed signal from the ship for 9 years, at a frequency the transmitter frequency.

en.wikipedia.org

A group will use carolling as a signal to advertise ownership and warn off other magpies.

en.wikipedia.org

When a leak occurs, a resulting low frequency acoustic signal is detected and analysed.

en.wikipedia.org

In the middle point between the two left transistors, the two signal currents (current changes) are subtracted.

en.wikipedia.org

Transmission of a digital message, or of a digitized analog signal, is known as data transmission or digital communication.

en.wikipedia.org